Mareka 7:11 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ Athe lona le re: Ha ho molato leha motho a re ho ntatae, leha e le ho mmae: Sa tsa ka seo nka beng ke o thusa ka sona, e se e le korbane (ke ho re, neo e etsetswang Modimo);

BIBELE

¹¹ Empa lona le re: ‘Ha motho a ena le seo a ka thusang ntatae kapa mmae ka sona, feela a re: Hona ke korobane’, ke ho re, ‘mpho ho Modimo,’

Baasraak Sotho NT

¹¹ Empa lona le re: Ekare ha motho a re ho ntatae, kapa mmae: Ke Korbane, ke ho re, mpho; o tla lokoloha.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ Empa lona le re: Ekare ha motho a re ho ntatae, kapa mmae: Ke Korbane, ke ho re, mpho; o tla lokoloha.

Mareka 7:11 Referencias Cruzadas

Levitike 1:2

Bolela bana ba Iseraele, o re ho bona: Ekare ha motho hara lona a rata ho hlahisetsa Jehova sehlabelo, e tla ba sehlabelo kapa sa kgomo kapa sa tse kgutshwane.

Mattheu 15:5

Kanthe lona le re: Ya reng ho ntatae, leha e le ho mmae: Sa tsa ka seo nka beng ke o thusa ka sona, ke se ke se abetse Modimo, ha a na molato, leha a sa hlonephe ntatae le mmae.

Mattheu 23:18

Hape le re: Motho ha a anne ka aletare, ha ho nang; empa ha a anne ka kabelo e hodima yona, o tlamilwe.

Mattheu 27:6

Baprista ba baholo ba nka ditjhelete, ba re: Ha ho a tshwanela hore di kenngwe polokelong ya tempele, hobane ke theko ya madi.

Mareka 7:12

mme ha le sa mo dumella ho etsetsa ntatae kapa mmae letho.