Luka 8:45 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang na? Ha ba latola bohle, Petrose le ba nang le yena ba re: Monghadi, bongata bo o peteditse, bo a o hatella, mme o bolela jwang, ha o re: Ke amilwe ke mang?

BIBELE

⁴⁵ Jesu a re: “Ya nkamileng ke mang?” Yare ha ba latola bohle, Petrose a re: “Monghadi, matshwele a penyane hodima hao, mme a a o patisa.”

Baasraak Sotho NT

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang? Yare ha bohle ba latola, Petrose le ba nang le yena ba re: “Monghadi, letshwele le a o petetsa, le a o hatella, mme o re: ’Ke amilwe ke mang?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang? Yare ha bohle ba latola, Petrose le ba nang le yena ba re: “Monghadi, letshwele le a o petetsa, le a o hatella, mme o re: ’Ke amilwe ke mang?

Luka 8:45 Referencias Cruzadas

Luka 19:43

Hobane matsatsi a tla o wela hodimo, ao bao e leng dira ho wena ba tla tjheka lengope, ba o teele hare ka lona, ba o thibelle ka nqa tsohle;

Luka 5:5

Empa Simone a araba, a re ho yena: Monghadi, re hlotse bosiu bohle re sebetsa, mme ha re a ka ra tshwasa letho; leha ho le jwalo, ka polelo ya hao ke tla akgela letlowa.

Luka 8:44

o atamela Jesu kamorao, a ama qola ya seaparo sa hae; yaba phallo ya hae ya madi e kgaotsa hang.

Luka 9:13

Empa a re ho bona: Ba fepeng, e le lona. Ba re: Re na le mahobe a mahlano feela le dihlapi tse pedi; haese hore e be rona re ka yang ho rekela setjhaba sena sohle dijo!