Luka 11:46 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁶ Jesu a re: Ho madimabe le lona, baruti ba molao; hobane le jarisa batho diphahlo tse ba imelang, mme lona, le hana ho ama diphahlo tseo leha e le ka o mong wa menwana ya lona.

BIBELE

⁴⁶ Jesu a re: “Le lona le madimabe, Ditsebi tsa Molao, hobane le jarisa batho mejaro e ba imelang, empa lona le sa ame mejaro eo leha e le ka o mong wa menwana ya lona.

Baasraak Sotho NT

⁴⁶ A re: Ho madimabe le lona baruti ba molao! gonne lo rwesa batho merwalo e e bokete go rwalwa, mme lona ka losi ga lo ame merwalo eo le ka o le mongwe wa menwana ya lona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁶ A re: Ho madimabe le lona baruti ba molao! gonne lo rwesa batho merwalo e e bokete go rwalwa, mme lona ka losi ga lo ame merwalo eo le ka o le mongwe wa menwana ya lona.

Luka 11:46 Referencias Cruzadas

Isaia 10:1

Ho madimabe ba beang melao e sa lokang, le bangodi ba ngolang mangolo a hloriso;

Isaia 58:6

Ho itima dijo hoo ke ho ratang, na hase hore o tlamolle mahlaahlela a bolotsana, o kgaole marapo a joko, o lokolle ba etseditsweng boima, o robe dijoko kaofela na?

Mattheu 22:35

Yaba e mong wa bona, e leng moruti wa molao, o botsa Jesu, ka ho mo leka, a re:

Luka 11:45

Yaba e mong wa baruti ba molao o araba, a re ho yena: Moruti, ha o bua jwalo, o a re omanya le rona.

Luka 11:52

Ho madimabe lona, baruti ba molao, hobane le nkile senotlolo sa tsebo; ka sebele sa lona, ha le a ka la kena; hape, le thibetse le ba kenang.

Bagalata 6:13

Kanthe esita le bona ba bollang, ha ba boloke molao; empa ba rata ha le ka bolla, ba tle ba ithorise ka nama ya lona.