Mateo 21:38 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁸ Pero, cuando los labradores vieron al hijo, se dijeron unos a otros: “Este es el heredero. Matémoslo, para quedarnos con su herencia”.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Mas los labradores, cuando vieron al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y apoderémonos de su heredad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ »Sin embargo, cuando los agricultores vieron que venía el hijo, se dijeron unos a otros: “Aquí viene el heredero de esta propiedad. Vamos, matémoslo y nos quedaremos con la propiedad”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Pero los trabajadores, al ver al hijo, se dijeron: 'Ese es el heredero. Lo matamos y así nos quedamos con su herencia'.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Pero los labradores, viendo al hijo, dijeron entre sí: Éste es el heredero; ¡venid, matémoslo y poseamos su herencia!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Pero los viñadores, cuando vieron al hijo, se dijeron entre sí: 'Éste es el heredero. Vamos a matarlo y nos quedaremos con su heredad'.

Mateo 21:38 Referencias Cruzadas

Mateo 21:34

Cuando se acercó el tiempo de la cosecha, mandó sus siervos a los labradores para recibir de estos lo que le correspondía.

Mateo 21:37

»Por último, les mandó a su propio hijo, pensando: “¡A mi hijo sí lo respetarán!”.

Mateo 21:39

Así que le echaron mano, lo arrojaron fuera del viñedo y lo mataron.

Lucas 20:14

Pero, cuando lo vieron los labradores, se dijeron el uno al otro: “Este es el heredero. Matémoslo, para que la herencia sea nuestra”.

Hebreos 1:2

Pero en estos días finales nos ha hablado por medio de su Hijo. A este lo hizo heredero de todo, y por medio de él creó el universo.