Hechos 13:38 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)38 »Por tanto, amigos israelitas, sepan que por medio de Jesús se les anuncia a ustedes el perdón de los pecados. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196038 Sabed, pues, esto, varones hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente38 »Hermanos, ¡escuchen! Estamos aquí para proclamar que, por medio de este hombre Jesús, ustedes tienen el perdón de sus pecados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)38 Sepan, pues, hermanos, cuál es la promesa: por su intermedio ustedes recibirán el perdón de los pecados y de todas esas cosas de las cuales buscaron en vano ser liberados por la Ley de Moisés. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion38 Sea pues bien sabido, varones hermanos, que por medio de Éste os es anunciado el perdón de los pecados. De todas las cosas que no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197538 Sabed, pues, hermanos, que por medio de él se os anuncia la remisión de los pecados, y que de todas aquellas cosas de las cuales no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés Ver Capítulo |
Les escribo a ustedes, hijos queridos, porque han conocido a Dios Padre y sus pecados han sido perdonados por medio de Jesucristo. Les escribo a ustedes, padres, porque han conocido a Cristo, que ha existido desde antes que Dios creara el mundo. Les escribo a ustedes, jóvenes, porque han sido fuertes. Ustedes han aceptado de corazón el mensaje de Dios, y han vencido al diablo.