Hebreos 3:13 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹³ Más bien, mientras aún haya oportunidad de escuchar su voz, anímense unos a otros cada día. Así ninguno de ustedes se volverá rebelde, engañados por el pecado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ antes exhortaos los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Adviértanse unos a otros todos los días mientras dure ese «hoy», para que ninguno sea engañado por el pecado y se endurezca contra Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Más bien anímense mutuamente cada día, mientras dura ese 'hoy'; que ninguno de ustedes se deje arrastrar por el pecado y llegue a endurecerse.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Antes bien, exhortaos los unos a los otros cada día, en tanto se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ por el contrario, animaos mutuamente cada día, mientras aquel hoy perdura, sin que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Hebreos 3:13 Referencias Cruzadas

Hechos 11:23

Cuando él llegó y vio las evidencias de la bondad de Dios, se alegró. Entonces animó a todos a seguir firmes en la obediencia al Señor.

Romanos 7:11

porque el pecado se aprovechó del mandamiento y me engañó. El pecado usó el mandamiento para hacerme merecedor de la muerte.

Efesios 4:22

Con respecto a la manera en que antes vivían, se les enseñó que ahora deben vivir diferente. Dejen esa vieja vida, porque los malos deseos los controlan con mentiras.

1 Tesalonicenses 2:11

Saben también que a cada uno de ustedes los hemos tratado como trata un padre a sus propios hijos.

1 Tesalonicenses 4:18

Por lo tanto, anímense unos a otros con esta enseñanza.

1 Tesalonicenses 5:11

Por eso, anímense y ayúdense unos a otros a fortalecer su fe, tal como lo vienen haciendo.

2 Timoteo 4:2

Predica el mensaje de Dios, nunca dejes de hacerlo, aunque no parezca ser el mejor momento. Corrige, reprende y anima con mucha paciencia a todos, sin dejar de enseñar.

Hebreos 13:22

Hermanos en la fe, les ruego que reciban bien estos consejos, ya que les he escrito brevemente.

Santiago 1:14

Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo impulsan a hacer el mal.