Mateo 22:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 20223 Mandó a sus siervos que llamaran a los invitados, pero estos se negaron a asistir al banquete. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19603 y envió a sus siervos a llamar a los convidados a las bodas; mas estos no quisieron venir. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cuando el banquete estuvo listo, el rey envió a sus sirvientes para llamar a los invitados. ¡Pero todos se negaron a asistir! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)3 por lo que mandó a sus servidores a llamar a los invitados a la fiesta. Pero éstos no quisieron venir. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y envió a sus siervos para llamar a los que habían sido invitados a la fiesta de bodas, y no querían venir.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Envió sus criados a llamar a los convidados al banquete, pero éstos no quisieron venir. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 y envió a sus siervos para que llamasen a los invitados a las bodas; mas no quisieron venir. Ver Capítulo |
Además, no he dejado de enviarles a mis siervos, los profetas, para decirles: ‘Conviértanse ya de su mal camino, enmienden sus acciones y no sigan a otros dioses para servirlos; entonces habitarán en la tierra que he dado a ustedes y a sus antepasados’. Pero ustedes no me han prestado atención; no me han hecho caso.
Cuando entren en la ciudad lo encontrarán, si llegan antes de que suba al altar que estaba en el lugar alto para comer. La gente no empezará a comer hasta que él llegue, pues primero tiene que bendecir el sacrificio, y luego los invitados comerán. Así que vayan de inmediato, que hoy mismo lo van a encontrar.