Josué 13:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹ Cuando Josué era ya bastante anciano, el Señor le dijo: «Ya estás muy viejo y todavía queda mucho territorio por conquistar.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Siendo Josué ya viejo, entrado en años, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y queda aún mucha tierra por poseer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando Josué ya era anciano, el Señor le dijo: «Estás envejeciendo y todavía queda mucha tierra por conquistar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Josué había vivido ya muchos días y tenía mucha edad cuando Yavé le dijo: 'Te has vuelto viejo, tienes ya mucha edad y todavía queda un vasto territorio por conquistar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando Josué era ya anciano, avanzado en días, YHVH le dijo: Tú eres anciano, avanzado en días, y todavía queda muchísima tierra por conquistar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Josué era ya viejo, entrado en años. Yahveh le dijo: 'Tú ya eres viejo, de avanzada edad, y queda aún mucha tierra por conquistar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y siendo Josué ya viejo, entrado en días, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y aún queda mucha tierra por poseer.

Josué 13:1 Referencias Cruzadas

Génesis 18:11

Abraham y Sara eran ya bastante ancianos. Sara ya había dejado de menstruar.

1 Reyes 1:1

El rey David era ya tan anciano y entrado en años que, por más que lo abrigaban, no conseguía entrar en calor.

Números 34:12

y de allí la línea bajará por el río Jordán, hasta el mar Muerto. »Esas serán las cuatro fronteras del país».

Números 34:2

«Hazles saber a los israelitas que las fronteras de Canaán, la tierra que van a recibir en heredad, serán las siguientes:

Lucas 1:7

Pero no tenían hijos, porque Elisabet era estéril y los dos eran de edad avanzada.

Deuteronomio 31:3

pues ha ordenado que sea Josué quien lo cruce al frente de ustedes. El Señor su Dios marchará al frente de ustedes para destruir a todas las naciones que encuentren a su paso y ustedes se apoderarán de su territorio.

Josué 13:2

»Esta es la tierra que aún falta por conquistar: »Todas las regiones de los filisteos y guesureos,

Josué 14:10

»Ya han pasado cuarenta y cinco años desde que el Señor hizo la promesa por medio de Moisés, mientras Israel peregrinaba por el desierto; aquí estoy este día con mis ochenta y cinco años: ¡el Señor me ha mantenido con vida!

Josué 18:3

Así que Josué los desafió: «¿Hasta cuándo van a esperar para tomar posesión del territorio que les otorgó el Señor, Dios de sus antepasados?

Josué 20:1

El Señor dijo a Josué:

Josué 24:29

Tiempo después murió Josué, hijo de Nun, siervo del Señor, a la edad de ciento diez años.