Éxodo 25:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 20222 «Ordénales a los israelitas que me traigan una ofrenda. La deben presentar todos los que sientan deseos de traérmela. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19602 Di a los hijos de Israel que tomen para mí ofrenda; de todo varón que la diere de su voluntad, de corazón, tomaréis mi ofrenda. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Dile al pueblo de Israel que me traiga sus ofrendas sagradas. Acepta las contribuciones de todos los que tengan el corazón dispuesto a ofrendar. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Pide a los israelitas que me ofrezcan una contribución. Tú recibirás todas sus ofrendas voluntarias. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Di a los hijos de Israel que recojan una ofrenda para mí. De todo varón generoso de corazón recogeréis una ofrenda para mí. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Di a los israelitas que me traigan ofrendas; vosotros las recibiréis, para mí, de todo aquel que las ofrezca de buen corazón. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)2 Di a los hijos de Israel que tomen para mí una ofrenda. De todo varón que la diere de su voluntad, de su corazón, tomaréis mi ofrenda. Ver Capítulo |