2 Reyes 5:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 20223 Un día la muchacha dijo a su ama: «Ojalá el amo fuera a ver al profeta que hay en Samaria, porque él lo sanaría de su enfermedad en la piel». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19603 Esta dijo a su señora: Si rogase mi señor al profeta que está en Samaria, él lo sanaría de su lepra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cierto día, la muchacha le dijo a su señora: «Si mi amo tan solo fuera a ver al profeta de Samaria; él lo sanaría de su lepra». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Ella dijo a su patrona: '¡Ojalá mi señor se presentara al profeta que hay en Samaria, pues él le sanaría lalepra!' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y ella dijo a su señora: ¡Ojalá estuviera mi señor con el profeta que está en Samaria! Entonces lo libraría de su lepra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Y ella dijo a su señora: '¡Ah! Si mi señor se presentara a un profeta que hay en Samaría, él lo curaría de la lepra'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 dijo a su señora: Si rogase mi señor al profeta que está en Samaria, él lo sanaría de su lepra. Ver Capítulo |