1 Samuel 22:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 202216 —¡Te llegó la hora, Ajimélec! —respondió el rey—. ¡Y no solo a ti, sino a toda tu familia! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196016 Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente16 —¡Ahimelec, ten por seguro que morirás junto con toda tu familia! —gritó el rey. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)16 Pero el rey le dijo: 'Ajimelec vas a morir, y contigo toda la familia de tu padre'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion16 Pero el rey dijo: ¡Sin duda morirás Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197516 Pero el rey declaró: 'Vas a morir irremisiblemente, Ajimélec, tú y toda la casa de tu padre'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)16 Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. Ver Capítulo |
De inmediato el rey ordenó a los guardias que lo acompañaban: —¡Maten a los sacerdotes del Señor, pues ellos también se han puesto de parte de David! Sabían que estaba huyendo y sin embargo no me lo dijeron. Pero los oficiales del rey no se atrevieron a levantar la mano en contra de los sacerdotes del Señor.