Matthew 27:23 - Muklom

²³ Governor aa batta, “Piq aa chamlang tashita?” Etharin ning rapney wey ring eq batta, “Piq ni bólq o botchak u.”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

²³ Shatmaq Pilat raq hali wainongto, “Riita apaiq raq jamlai kha wa tangta?” Kiijiishe mungmaiqse ka tsangshiq rotpo tiipanki nam nam miishe, “Apaiq ka tübaiq tlo rong laq!” nguta gitrang wanto.

Hawa Naga Bible 2001

²³ Pilat rueq, “Vpiq yvmx lac yaq gay tvnx?” ngoz tueq wiz tueq. Tsuingshiq rueq, “Vpiq kuex yaukjuinc bulx nuex thvt gay shuiuz!” ngoz tueq hung vtueq guyc tvruingx wuez tueq.

Matthew 27:23 Referencias Cruzadas

Matthew 27:22

Pilate aa ning ma pitta, “Khristo ta thaming aa Jesu sha nga chammal eq náng?” Thaji eq batta, “Piq na bólq o botchak ching.”

Matthew 27:24

Pilate aa raaq jin kara moq ta khita etho miqtang rapney ring rak wang ta. Ethirangma piq aa ujak tha jung som eq miqtang thim sho qhol eq batta, “Iri miq tikwat tey nga ang mong, nim aa hun som inn.”

Luke 23:4

Ethi jio, Pilate aa ajong tingwa tang etho eshina tathung aa miqtang thima batta, “Nga iri miq raa tatsamnang ma piq khom o chamtho jashit khimong.”

Acts 13:28

Ning aa piq tikwat eq ma jashit khi moq angta, ning aa Pilate ma piq tatik chak ma pitta.

Acts 23:10

Thadan tha theychan sey angta etho ralkoltey tang solwa tha Paul raa ning tikwat eq tapchak na ta ucho sey angta. Req piq aa ralkoltey tang thima anim náng ju eq Paul sha miqtang jaktung wang sol eq pangpong thung náng sol kat ma batta.

Acts 7:57

Rapney jajong wang ring eq Jehudi rongh miqtang aa jak eq naq tha hopta. Etho thaji jol eq Stephen relnáng kata.