Matthew 15:23 - Muklom

²³ Etharin Jesu piq ma raaq shey tho bat moq angta. Req ujiphantey tang ka eq Jesu ma batta, “Piq ni phanchak u! Piq rapney ajong hal raaq eq hiqtang jináng kapha.”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

²³ Shatmaq Jesuq raq apaiq bom ka tre mak dea riito. Kiijiishe ajaqshisetiim ka waraüta, “Arnyung ara ahin na tiiwa baiq laq! Apaiq ka nashiq jai phan shiiphan maq maiqshak maiqshaq paq laq rat hoto!” nguta chongto.

Hawa Naga Bible 2001

²³ Yuq muinz Yesu rueq bomc poshiz saz muinz tvralc muq. Vpiq sangac hez kuex vpiq hep nuex kvnvp kaz vtueq, “Piq kuex yurc gay shuiuz! Piq naunghez yix nuex phvnx vtueq guyc ramc laq shuex!” ngoz tueq jungx tueq.

Matthew 15:23 Referencias Cruzadas

Matthew 14:15

Ethi rangja tho, ujiphantey tang thu eq Jesu ma batta, “Ira kishikshik haq etho rapney sey tham ti i. Miqtang ri takat u etho qhim náng ka eq phaksat ching cham ri ka aa.”

Matthew 15:22

Ethi mung na tongtey ashey Canaan tey miqnu Jesu jamnáng kata etho piq aa qhap eq batta, “Teyhungwa, David Miqwasa, nga ma tinshit phu! Isa miqnu sa tha thangwa eq khak eq rapney shi aa tha shing aa.”

Matthew 15:24

Jesu aa batta, “Nga raa Israel tang wang matwang tey kelwut tang relnáng hun takat taphang.”