Luke 7:34 - Muklom

³⁴ Miqna Sa thutapha, etho piq aa phaksat ling phaksat ta, etho nim raaq tin, ‘Iri miqwa ri siin inn! Piq raa wokshit etho khampang, piq sha phunta qheytey tang nia ngarey miqtang nokwa!’

ASII LAKDAP Bible (BSI)

³⁴ Kiimaq Maiq Se ka saüho raüta, aphaq asea chamtraq maq siwanto. Kra chhi lanta, namshiq nga, ‘Arwe ara lii rong laq! Cherop, kiimaq shakaq we kaü ara. Phunta hitinok kongti, kiimaq ashleq arbaiq wan, ashe ashi maiqse kongtiwe!’ nguta ngutlan.

Hawa Naga Bible 2001

³⁴ Miq Saz vruex kuex phauk saq yaq lvmx maq httuiuc kaz kv-phuinx tueq nuimshiq rueq, ‘Vruex waz kuex lawc shuinz! Vpiq kuex phuiuz bac svytac waz rvtueq, muinghic jix nuiyc vganc mvrax kop yaq jix htenc muex kungjix waz rvtueq!’ ngoz tueq ngoz vshuinx.

Luke 7:34 Referencias Cruzadas

Matthew 11:19

Miqna Sa phaksat jungling eq thuta etho nim aa battin, ‘Iri miqwa ri siin inn! Piq raa wokshit etho khampang, piq sha phunta qheytey tang nia ngarey miqtang nokwa!’ Etharin Shkewa asam atol sha jaksom tungkang o asing ta takhi aa.”

Matthew 5:46

Nim ma tinmat tey ma chen tinmat inn jo, nim aa chamlang kongpha kap nin i? Phunta qheytey tang atho eshimal hun somlo aa.

Matthew 9:11

Chamteytey Phorisi tang aa ira siin eq Jesu jiphantey tang ma pitta, “Nim tatalteywa chamma irimal phunta qheytey miqtang etho ngarey tang jamoq tong eq phaksat phakshat aa?”

Luke 11:37

Jesu aa raaq sey thun bat atho, ashey Phorisi aa piq jamoq tilsat ma halta, req piq kata etho til satma tong ta.

Luke 14:1

Sabbath saal ang atho Jesu Phorisi tang wang ashey walang him náng phaksat ma wangta; Etho miqtang aa piq tha rapney rikri siinta.

Luke 15:2

Phorisi tang etho Thong tatalteywa tang jashit japjo eq raaq ta, “Iri miq raa ngarey miqtang jamoq tachong aa, etho ning jamoq hun rumphaksat aa!”

Luke 19:7

Miqtang aa etha siin eq jashit rongkap eq batta, “Iri miqwa raa ashey ngarey miq him náng tong ma ka aa!”

Luke 5:29

Ethi jio Levi aa Jesu rangma ajong taphaksak ma piq him náng halta, etho adak phunta qheytey tang etho adak miqtang tho phakshak phaksat ma rong thuta.

Luke 7:33

John jung thalamtey katapha, etho piq wokcham tong ta, etho John sutichi tho ling hung aa tong ta, etho nim aa ba tin, ‘Piq han ro thangwa atha ta.’

Luke 7:35

Etharin, Shkewa thung sha jaksom tungkang o asing ta takhi aa.”

Luke 7:36

Ashey Phorisi wa Jesu tha til sat ma halta, req Jesu tha ning him náng wangta etho tilsat ma tong ta.

John 12:2

Ning aa eshina Jesu rangma phaksat kacha shing ta; etho Martha aa phakasat kot kang o rap nongta. Jesu jamoq karatheng o tongtey phaksat tey wang ashey Lazarus raa.

John 2:2

Jesu nia ujiphantey tang tho eshi rungsat shináng halta.