Luke 7:22 - Muklom

²² Piq aa John thoksil tattey wani ang aa thima batta, “Nim ni aa chamlang khi shin tin etho chamlang tatshin tin shi ka eq John ma batkat shin: miikduk tang aa jin khi eq aa, jakung tang tha may qhing sey ang aa, angam tang tha usang sey ang aa, nabang tang they utat sey aa, utik angtey tang tha weyjey sey ang aa etho tangshi tang thima tungtang aqhal raaq phanchan aa.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

²² Kiijiishe, apaiq raq Johan tsasoqtiwe nai kiima bom ka akha chongkuq raütiishe tiiwato, “Namnai ka Johan phana jang wan nong ronglaq. Lanta, namnai mak maq jamlai phan jaqsham kaiwa wa chhitai lan kra thun ka, apaiq ma chong wan ronglaq: makchukti riimin chhi nong tlo she; hokküti kiimin akhum she riinong tlo; thabi tsi chamchao rai tliiti thun kiimin wiita tiisii hekuq wan tlo she; ni biiti riimin maiq bom tai tlo she; maiq ka amaa wiimin tiijang wan nongtlo she; kiimaq Tsütsa Ahea kra miitsan maiqse ma chongkuq wantlo.

Hawa Naga Bible 2001

²² Yesu rueq tsuingnueyc muex, “Yek wvnc kuinz nuimnueyc rueq khiz tay wvnc tuit phvnx htenc kuex Yohan muex jungx kuq waung kuinz, muik mawz jix rueq muik khiz wvnc tueq, yaz kuix jix muinz lvmx khuemx lot yaq, vshungx mac jix muinz tvhvlc kuq tueq, nac vbawx jix rueq tay wvnc lvp tueq. Vthueyc jix muinz tvyuing kuq tueq, htemc saz jix rueq muinz Thuix Thaungx Vhvlx tay wvnc tueq.

Luke 7:22 Referencias Cruzadas

Matthew 11:5

Miikduk tang aa jin khi sey aa, jaakung tang jin qhing ang aa, angam tang usang sey ang aa, naqbang tang aa utat sey aa, tik chol miq wey jey ang aa, etho tangshi miqtang ma tungtang aqhal raaq tatat aa.

Matthew 21:14

Aduk nia akung tang tha rangnuk him na urelnáng kata, etho piq aa ning tha taqhal ta.

Luke 4:18

“Teyhungwa Tsija tha ihann na, chammatakoi tangshit tangma tungtang aqhal raaq batma nga raa tal taphang. Khak eq shing aa tang tha tho qhap ma etho miikduk tang ma takhi eq ma Etho utang damnak eq shing aa tang sha qhap ma piq aa nga ináng tathok tapha.

Luke 7:21

Eshi rangham tho Jesu aa uphan phan atakasa miqtang etho anaan tsija eq lottey tang tha taqhal ta, etho daqhan miikduk tang aa ukhi eq ma kotta.

Luke 7:23

Nga nàn phamong miqtang sha sunmaan!”

John 1:46

Nathanael aa piq ma batta, “Jaqhal tangwang Nazareth wang jin thalat angna i? Jin thalat moq.” Philip aa piq ma batta, “Ka eq siin kaphu.”

Acts 26:18

Nang aa ning miik sha ulak eq ching etho rangnak wang rangwung náng sol ching etho Thangwa tarong wang ning Shkewa jamnáng sol ching, irimal ang ajo ning ngarey sha tolchak eq na etho Shkewa umiqtang rangma bara haq shingta sho ning aa tho eshi haq sha kapna.’

Acts 8:7

Chammatakoi anaan tsija tang daqhan miqtang hanwang ring eq thalat ta, etho daqhan jak aja may thamot moq etho jakung miqtang qhalta.

James 2:5

I no nia pho tang tat inn, iri mingkang na tangshi tang ma, ning kam o tanglom angma Shkewa tal aa etho barey Shkewa ma tinmat aa, ning ma ukot eq na ta rangtum ta eshi rangmungtan sha ukot eq ma ning sha tal aa.