Luke 5:13 - Muklom

¹³ Jesu aa ujak tha thalo eq piq tha thaklo eq batta, “Nga unuk ang, usang ang u!” Etho ethiwa taksa tha jaktha qhalta.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

¹³ Kiijiishe, Jesuq raq ajaq ka tiipii saq raüta, adü na jaq maq sham lam maq, “Ngi raq tiiheake rotiikang. Ümchaü min thatsi ka siikikiq!” nguta treto. Krai mren, kriiwe rampun tsi ka, tiidoqra heasaq heakito.

Hawa Naga Bible 2001

¹³ Yesu rueq vyauk tenz vtueq kvruex waz gvnz nuex tuingc ruiux, “Ngaz rueq tay kuq roc vphaungx sawc wvnc kuiuz!” ngoz tueq. Kvkaq dvyx vshungx waz kuex hvlx wvnc tueq.

Luke 5:13 Referencias Cruzadas

Matthew 8:3

Jesu aa ujak tha thalo eq piq tha thaklo eq batta, “Nga unuk ang. Usang ang u.” Etho takshey lam o, eshi miqwa taksa tha qhalta.

Luke 4:39

Piq tha unicha jibching rel tho langka eq etho khomok thima qhapchak eq ma raaqkhat kotta. Unicha kho mok tha qhalta, etho unicha rikla tunshat eq ning thima phaksat limtit kotta.

Luke 5:12

Takshey Jesu samhaq na ang atho eshina ashey angam taksa teywa angta. Baluk o piq aa Jesu tha khita, piq aa Jesu jathong o bon eq tinmat eq batta, “Tangteywa, nang unuk ang ujo, nga jin tasang eq phanu!”

Luke 5:14

Jesu aa uraaqkhat batta, “Utang ma chamtho nak bat u, etharin iriwang ka eq tingwa ma takhi kat u; etho nang utak wang qhaltu ta miqtang ma tasam rangma, Moses aa chamlang pinthong kotma batta, iritang thaji ri kot u.”