Luke 23:43 - Muklom

⁴³ Jesu aa piq ma batta, “Nga nang ma asing batphang, thaney aa nang ijamna Paradise (ranghollum) na sey angnu.”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴³ Kiijiishe, Jesuq raq, “Ngi raq chongtiikang arka tengteng. Ümchaü ranaiq li, ümniika ngi rai Ramungtan na misaü haü,” nguta apaiq bom ka treto.

Hawa Naga Bible 2001

⁴³ Kvkaq Yesu rueq, “Ngaz rueq mnoz muex vsuing jungx kuq ix, majuiuc raungnuiyq dvyx mnoz kuex ngaz rulc vdvmz nuex Paradisu nuex httax tuiux, ngaz rueq bomkhvmc kuq vphaungx,” ngoz kuq tueq.

Luke 23:43 Referencias Cruzadas

Luke 19:10

Miqna Sa raa matwang angtey tang sha bima etho ning raa thalun ma thutapha.”

Luke 23:42

Etho piq aa Jesu ma batta, “Jesu, nang lungwang ang eq jaktáng o shing ma kat tok o nga ri tasik phu.”

John 14:3

Nga wang eq nim rangma haq ban kacha wang ang jo nga wey kaphang jo ijamoq nim sol chuwan phanáng, nga barina tong náng eshina nim tho utong angnin.

John 17:24

“Iwa, nang aa ning sha nga ma kota phu, nga barina tong ang ning tho ijamna tong ma nuk ang, irimal ang eq nang aa nga ma kot taphu phun amun sha ning aa khi na, chammatakoi mingkang hùn wey mu jakho nang ngama tinma taphu.

2 Corinthians 5:8

Í tin rapney jong aa etho í hanphung raa iri him ro shing chak eq Teyhungwa him náng wáng ma nuk i.

Philippians 1:23

Chammatakoi nga thani konáng hum phang thimal. Nga iri rollung shingchak eq Khristo jamoq tong ma nuk ang, chammatakoi iri tang raa aqhal.

Hebrews 7:25

Eshirangma utang Jesu tungkang o Shkewa relnáng kapha, piq aa ning sha jin thalun eq aa, chammatakoi Jesu aa ning rangma Shkewa jamoq wan rangma pattuk atharang.

Revelation 2:7

“Tsija aa mondoli tang ma chamta bat aa, utang ma naq atha piq aa utat cham eq aa! “Utang eq ujin eq aa, nga piq ma Shkewa pal wang rollung bangti phak ma kot náng.”