Luke 20:5 - Muklom

⁵ Ning ni ning jaktung o phang thadan ta, “Hiqtang aa chamta bat i? Hiqtang aa ‘Mungtan wang’ ta bat ijo, piq aa batna, ‘Etha ang ajo nim aa John raaq shi chamma han min ang tin?’

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁵ Kra tai raüta, tsangshiq liipan niishe akha riichongto, “Nashiq riika jamkho mingu rong i? Nashiq raq, ‘Shiikeawe raq akuq,’ nguta ngu hai jiika, apaiq raq, ‘Ikhiijiika namshiq raq Johan bomchong ma jamto kam man?’ nguta mingu.

Hawa Naga Bible 2001

⁵ Tsuingshiq kuex tsuingshiq nyuing nuex dvyx rvjungc phvnc vtueq, “Naungshiq rueq yvmx khoc lac jungx shix? Naungshiq rueq, ‘Tishox kox wawc,’ ngoz ruiux yuq muinz, ‘Kvkhoc rvyruiux Yohan muex yvmx ngoz tueq lac kvmx muit?’ ngoz tueq vpiq rueq ngoz phuex.

Luke 20:5 Referencias Cruzadas

Matthew 16:7

Ujiphantey tang tha ning jaktung o wanta, “Piq aa irimal batta chammatakoi í aa banlo som mi angti.”

Matthew 21:25

John junglam shi bari wang angta? Shkewa ching kowang tia miq ching kowang?” Ning rong tapit pita, “Shkewa ching kowang ta hiqtang aa bat i jo, piq aa hiqtang ma pit phani, ‘Irimal ang ajo nim aa uraaq shi chamlang ma han min ang tin?’

Luke 20:4

John junglam tey shi mungtan wang ti miq wang aa?”

Luke 20:6

Etho hiqtang aa ‘Miq wang’ ta bat ijo, iro miqtang rong tong aa rey hiqtang raa long eq pat phani chammatakoi ning thaji aa John raa rangsamal ta tathin aa.”

John 1:30

Nga batta phang tha ira, ‘Ashey miqwa ijio kapha na, etharin piq nga phey náng eq tho ajong chammatakoi nga chang wey mong jakho piq atha angta.’

John 1:34

Piq raa hun Shkewa Miqwasa ta nga khi eq miikkhi kotáng.”

John 3:26

Ning aa John relnáng ka eq piq ma batta, “Tatalteywa, Jordan adak kona ba jamna miq angta, barima nang aa miikkhi kotu; siin u, piq aa jungthalam kot aa, etho thaji piq relnáng ka aa.”

John 3:36

Utang eq Usa ma han shing aa, piq ma pattuk rollung; etharin utang eq Usa raaq tat moq, piq aa rollung khi moq, etho Shkewa tinkhat sha piq khom o angna.

Acts 13:25

John aa jaksom uthun sey angma ta tho piq aa miqtang ma batta, “Nga ri utang aa ta nim aa tathin inn? Nga piq tha ang mong. Etharin tat inn; iji na piq sha ka phana, etho nga piq jaaqhong ru qhang kot rol tho ang mong.”