Luke 18:3 - Muklom

³ Etho eshi samhaq sho hun ashey noti nu angta barey eshi khaphung kottey ching náng piq jin thuta, khaphung kot ma piq aa nong chuta, ‘I ralwa jamoq khakla khaphung kophu’.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

³ Kiimaq kra chela na sii hali, manti-nyung ashi asi. Apaiq ka kra phowe pha na kiruq kiruq raüta, apaiq kha ka mipho kuq laq nguta, ‘O ngongwe le, mangchan laüta, i kha ara phokuq laq!’ nguta tiipaiqnea kiki kitlo.

Hawa Naga Bible 2001

³ Kvruex ghaqyungx kvyuq mvntix nyuiuz shiz muinz httax tueq, piq kuex phoc waz kox nuex yek kakaz kaz vtueq, ‘Ngaz rulc khuec vkhac vhttax waz kuex tsaung kuq koq, ngoz tueq piq rueq lvp aungx yaq laung nuex thoz tueq!’

Luke 18:3 Referencias Cruzadas

Matthew 5:25

“Chamtey tey nim ma tinkhat eq phungwa rel náng sol kat phu jo, kalo piq jamoq tung aa raaq shi kara inn. Etha ang moq ang ajo, piq aa nim sha phungwa ma kochak pha nin etho phungwa nim sha ralkoltey jamnáng takat pha nin etho ralkoltey aa nim sha chuk náng sakpha nin.

Luke 18:2

“Chamtey samhaq na ashey khaphung kottey angta bara Shkewa ma cho moq angta etho miqtang tho rangka moq angta.

Luke 18:4

Daklot jio khaphung kotteywa aa chamtho som moq angta, etharin uthun ma piq ni piq thima batta, ‘Nga Shkewa ma tho cho mong etho miqtang ma tho rangka mong,

Luke 18:5

irimal ang ajo tho iri noti nu rey salwet tsamnang thu eq nga raa paklak phang, iri rangma khakla eq khaphung konáng, etha ang moq ang ajo piq thu chey ro ang phana etho nga raa thanáng tik phanáng!’”