Luke 14:5 - Muklom

⁵ Eshi jio Jesu aa ning thima batta, “Raaq ni raaq Sabbath saal o nim su nia sa etha ang moq nim maanpong khopong bung náng qhat wangta ta ang ajo, Sabbath saal o nim aa eshi kalo lattmin angnin i?”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁵ Kra lot raütiishe, “Riita, namshiq phong wa weshi ra, namse ngu i na lo, riimak la, nam minsaü pongwe kra lo ngu i na, kra Asii Niitiitsak ranaiq na khappong mong na dea wa raü jiiha? Asii Niitiitsak ranaiq li jiimin, namshiq ka taülaükhiq kilanta, khappong mong wa midoki han riimak sha?” nguta apaiq raq tsangshiq ma waito.

Hawa Naga Bible 2001

⁵ Kvruex yimaq vpiq rueq tsuingshiq muex, “Nuimshiq phungc wawc washiz shiz rueq miqmac saz rueruez, suiux vmanx rueruez Vguilc Raungnuiyq yuix jumx nuex dvy wvnc ruiux yuq, Vguilc Raungnuiyq tvdung het muit jix vhttax haz?” ngoz tueq wiz tueq.

Luke 14:5 Referencias Cruzadas

Luke 13:15

Teyhungwa aa ning ma thawel batta, “Nim takhi eq somtey tang! Sabbath saal o nim aa nim maan nia mok aming tang sha taap wang jung ling ma qhap min i?

Luke 14:4

Ning chamtho raaq moq rong angta. Jesu aa ethi atakwa tha taqhal eq chuwang ta.