Luke 11:52 - Muklom

⁵² “Nim Thong tataltey tang, nim ma chamtan tsamnang aa! Thung aa tal him lakching chabi tha nim aa shing inn; nim ni nim tho umong náng wang min etho barey uwang ma tat tathin aa tang tha tho thawan min ang inn!”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁵² “Namshiq Thungtri shrinketibi ma pinthum phiiptsi chang asi! Namshiq raq Shiikeawe tiima tsantsii khon chang phaqchi kilü diwan chang sapi tu ka thü baiq lan. Namshiq maiqmii kiimin nyap wa man. Kiimaq nanok awa roti kiimin, tiiwa man maq tangta baiq tlan!”

Hawa Naga Bible 2001

⁵² “Tvrac tvluingc waz hez nuimshiq rueq kvhiz juing lvp tuit! Phaqjic yuimx daz juing saqpix kuex nuimshiq rueq taq gay ruiux, nuimshiq muinz nyuip muit, vnyuip roc jix htenc muinz tuingshaung gay vshuinx!” ngoz tueq.

Luke 11:52 Referencias Cruzadas

Matthew 22:35

Ning thiwang ashey thong tataltey wa Jesu tha tari ma pitta.

Matthew 23:13

“Thong tataltey tang ni Phorisi tang, nim ma rapney tsamnang. Nim takhi eq somtey tang! Nim aa miqtang ma rangmungtan náng wáng lam sha sakchak inn. Nim tho rangmungtan náng nop min, etho uwangtey sha tho thanop min.

Luke 11:53

Jesu tha eshiwang sey chuwang atho, Phorisi tang nia thong tataltey tang aa piq ma raaq wang daqhan miiksuk ta etho raaq phang pit pita.

Acts 5:40

Ning aa apostle tang tha himmong náng halta etho kan eq watta. Jesu miing o somlo eq miqtang ma bat moq angma ning ma batta; etho ning tha kat ma kot ta.