창세기 31:22 - 읽기 쉬운 성경

²² 사흘째 되는 날에야 라반은 야곱이 달아났다는 말을 들었다.

현대인의 성경

²² 라반은 야곱이 도망한 지 3일 만에 그 사실을 알게 되었다.

개역한글

²² 삼일만에 야곱의 도망한 것이 라반에게 들린지라

새번역

²² 라반은, 야곱이 도망한 지 사흘 만에야 그 소식을 전해 들었다.

창세기 31:22 Referencias Cruzadas

창세기 30:36

라반은 그렇게 빼돌린 가축을 몰고 다른 곳으로 갔다. 그는 야곱에게서 사흘 길이나 떨어진 곳으로 갔다. 야곱은 라반의 남은 가축 떼를 쳤다.

창세기 31:21

이렇게 하여 그는 자기가 가진 모든 것을 가지고 도망쳤다. 그들은 유프라테스 강을 건너 길르앗 산간지방 쪽으로 머리를 돌렸다.

창세기 31:23

그는 친족들을 모아 야곱의 뒤를 쫓았다. 그는 이레를 달려서야 길르앗 산간지방에서 야곱을 따라잡았다.