욥기 30:2 - 읽기 쉬운 성경

² 그들의 손에 아무런 힘도 남아 있지 않았으니 그들이 나를 도울 일이 있었겠는가?

현대인의 성경

² 그들은 아무 기력도 없는 자들인데 그 손의 힘이 나에게 무슨 소용이 있겠는가?

개역한글

² 그들은 장년의 기력이 쇠한 자니 그 손의 힘이 내게 무엇이 유익하랴

새번역

² 젊어서 손에 힘이 있을 듯하지만, 기력이 쇠하여서 쓸모가 없는 자들이다.

욥기 30:2 Referencias Cruzadas

욥기 30:1

그런데 이제는 나보다 어린것들이 나를 업신여기네. 그들의 아비들은 나의 양치기 개들 가운데도 끼게 하고 싶지 않은 하찮은 자들이었다네.

욥기 30:3

그들은 가난과 굶주림에 시달려 뼈만 앙상하게 남은 모습으로 황량하고 메마른 사막이나 광야를 헤매며 풀뿌리를 씹거나

전도서 12:1

젊은 날에 네 창조주를 기억하여라. 고통의 날이 오기 전 “사는 것이 아무 재미가 없다”고 말할 나이가 되기 전에 네 창조주를 기억하여라.