욥기 18:10 - 읽기 쉬운 성경

¹⁰ 그를 묶으려는 밧줄이 땅 속에 숨겨져 기다리고 길목에 감추어진 올가미가 그를 노리고 있네.

현대인의 성경

¹⁰ 땅에는 그를 잡아 묶을 올가미가 숨겨져 있으며 그의 길에는 함정이 기다리고 있고

개역한글

¹⁰ 그를 동일 줄이 땅에 숨겼고 그를 빠뜨릴 함정이 길에 베풀렸으며

새번역

¹⁰ 땅에 묻힌 밧줄이 그를 기다리고 길목에 숨겨진 덫이 그를 노린다.

욥기 18:10 Referencias Cruzadas

욥기 18:11

나쁜 일들이 사방에서 일어나 그를 두렵게 하고 그가 가는 곳마다 따라다니며 괴롭힌다네.

욥기 18:9

그의 발꿈치는 덫에 채어 잡히고 올가미가 그를 단단히 조일 것이네.

시편 11:6

주께서 악한 자들 위에 뜨거운 숯불과 타는 유황을 비 오듯이 쏟으시리니 태우는 바람이 그들의 몫이다.

에스겔 12:13

그러나 내가 그물을 쳐서 그를 그물망으로 옭아 바빌로니아 사람들의 땅 바빌론으로 끌어가겠다. 그러나 그는 거기에서 그 땅도 보지 못하고 죽을 것이다.

로마서 11:9

그리고 다윗도 이렇게 말합니다. “그들의 잔칫상이 그들에게 올가미가 되고 함정이 되게 하시고 발을 헛디디게 하는 돌이 되고 천벌이 되게 하십시오.