열왕기하 4:32 - 읽기 쉬운 성경

³² 엘리사가 그 집에 이르렀을 때 아이는 죽은 채 자기 침대에 누워 있었다.

현대인의 성경

³² 엘리사가 도착하여 들어가 보니 아이가 침대 위에 죽어 있었다.

개역한글

³² 엘리사가 집에 들어가 보니 아이가 죽었는데 자기의 침상에 눕혔는지라

새번역

³² 엘리사가 집 안에 들어가서 보니, 그 아이는 죽어 있었고, 그 죽은 아이는 엘리사가 눕던 침대 위에 뉘어 있었다.

열왕기하 4:32 Referencias Cruzadas

열왕기상 17:17

이런 일이 있은 뒤에 그 집 여주인의 아들이 병들어 눕게 되었다. 아들의 병이 점점 깊어져 결국은 숨을 거두고 말았다.

열왕기하 4:21

아이의 어머니는 지붕 위의 방으로 올라가, 아이를 하나님의 사람의 침대 위에 눕히고, 문을 닫고 밖으로 나갔다.

열왕기하 4:31

게하시는 그들보다 앞서 가서 아이의 얼굴에 지팡이를 얹었다. 그러나 아이에게서 어떤 소리나 움직임이 없었다. 그리하여 게하시는 엘리사에게 돌아가 말하였다. “아이가 깨어나지 않습니다.”

열왕기하 4:33

엘리사는 방안으로 들어가서 문을 닫았다. 방안에는 그들 둘뿐이었다. 엘리사가 주께 기도하였다.

요한복음 11:17

예수께서 베다니에 이르러 보시니, 나사로가 무덤에 있은 지 벌써 나흘이나 되었다.