Mazhev 9:5 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁵ Rak, petra eo an aesoc’h, lavarout: Da bec’hedoù a zo pardonet dit, pe lavarout: Sav ha kerzh?

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁵ Rag pehini eo an ezeta, lavaret: Da bec’hejou a zo pardonet d’id; pe lavaret:

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁵ Péhani é en æssan laret: Distollet e hou péhedeu, pé laret: Sàüet ha quêrhet?

Mazhev 9:5 Referencias Cruzadas

Mazhev 9:2

Ha setu, e tegasjont dezhañ un den seizet gourvezet war ur gwele. Jezuz, o welout o feiz, a lavaras d’an den seizet: Mab, kemer fiziañs, da bec’hedoù a zo pardonet dit.

Mazhev 9:6

Met evit ma ouiot penaos Mab an den en deus war an douar ar galloud da bardoniñ ar pec’hedoù, e lavaras d’an den seizet: Sav, kemer da wele ha kae da’z ti.

Sant Marc 2:5

Jezuz, o welout o feiz, a lavaras d’an den seizet: Mab, da bec’hedoù a zo pardonet dit.

Sant Lucas 5:20

O welout o feiz, e lavaras dezhañ: Den, da bec’hedoù a zo pardonet dit.

Sant Lucas 7:48

Hag e lavaras dezhi: Da bec’hedoù a zo pardonet dit.

Actou an Ebestel 3:16

Dre ar feiz en e anv eo, en deus e anv startaet an den-mañ a welit hag a anavezit, hag ar feiz ennañ eo, he deus roet d’an den-mañ ar yec’hed peurvat-se dirazoc’h holl.

Actou an Ebestel 9:34

Pêr a lavaras dezhañ: Ene, Jezuz ar C’hrist a yac’ha ac’hanout, sav ha fich da wele. Ha raktal e savas.