Mazhev 23:18 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁸ Mar tou unan bennak dre an aoter, kement-se n’eo netra, met mar tou unan bennak dre ar prof a zo war an aoter, hennezh a dle derc’hel e gomz.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁸ Ha piou‐benag, eme c’houi, hen deuz touet dre an aoter, an dra‐ze n’eo netra; mes mar hen deuz touet dre an offrans pehini a zo varnezhi, e ranko derc’hel d’he c’her.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁸ Pihue‐benac, émé hui, e douïou dré en autær, ne zou nitra; mæs pihue‐benac e douïou dré en rô ag e zou ar‐n‐hi, hennéh e zeli derhiel d’é guir.

Mazhev 23:18 Referencias Cruzadas

2 Danevelloù 6:22

P'en devo pec'het unan bennak a-enep e nesañ, hag e vo lakaet warnañ ober ul le evit ober dezhañ touiñ, ma teuio d'ober e le dirak da aoter en ti-mañ,

Niveroù 30:2

Moizez a gomzas da bennoù meuriadoù mibien Israel o lavarout: Setu ar pezh en deus gourc'hemennet an AOTROU:

Mazhev 23:16

Gwalleur deoc’h, renerien dall! Lavarout a rit: Mar tou unan bennak dre an templ, kement-se n’eo netra, met mar tou unan bennak dre aour an templ, hennezh a dle derc’hel e gomz.

Mazhev 23:17

Tud diskiant ha dall! Pehini eo ar brasañ, an aour pe an templ a santela an aour-se?

Mazhev 23:19

Tud diskiant ha dall! Pehini eo ar brasañ, ar prof pe an aoter a santela ar prof?

Sant Marc 7:11

Met c’hwi a lavar: An hini a lavaro d’e dad pe d’e vamm: Ar pezh am bije gallet reiñ dit a zo Korban, da lavarout eo ur prof,

Galated 5:3

Hag e testenian adarre da bep den en em laka da vezañ amdroc’het, ez eo ret dezhañ mirout al lezenn a-bezh.