Mazhev 20:13 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹³ Eñ a respontas da unan anezho: Va mignon, ne ran gaou ebet ouzhit. Ne’c’h eus ket graet marc’had ganin evit un diner?

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹³ Mes hen, o respont, a lavaraz da unan anezhe: Va mignon, na ran gaou e‐bed ouzid; ha n’ec’h euz‐te ket great marc’had ganen evit eun diner?

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹³ Mæs ean e laras de hunan anehai: me minon, me ran gueu erbet doh‐oh: ne hoès hui groeit marhad guet‐n’eign aveid un dinær dré zéuéh?

Mazhev 20:13 Referencias Cruzadas

Geneliezh 18:25

Ne c'hoarvezo ket e ri un hevelep tra, ma lakafes da vervel an den reizh gant an den fallakr, e doare ma vefe kemeret an den reizh evel an den fallakr. Nann, ne ri ket! An hini a varn an douar holl, ha ne raio ket hervez ar reizhder?

Levr Job 35:2

Hag ec'h eus soñjet emañ ar gwir ganit p'ec'h eus lavaret: Me a zo reizh dirak Doue,

Levr Job 40:8

Hag e kasi da netra va barnedigezh? Hag e kondaoni ac'hanon evit ma vi reishaet?

Mazhev 20:14

Kemer eta ar pezh a zo dit ha kae kuit. Me a fell din reiñ d’an hini diwezhañ-mañ kement ha dit.

Mazhev 20:2

Ober a reas marc’had gant al labourerien eus un diner dre zevezh hag o c’hasas d’e winieg.

Mazhev 22:12

Lavarout a reas dezhañ: Mignon, penaos out deuet amañ hep kaout un dilhad eured? Eñ a chomas mut.

Mazhev 26:50

Jezuz a lavaras dezhañ: Mignon, evit petra out amañ? Neuze e tostajont, e lakajont o daouarn war Jezuz hag e krogjont ennañ.

Romaned 9:20

Met kentoc’h, o den, piv out evit tabutal gant Doue? Hag ar pod a lavaro d’an hini en deus graet anezhañ: Perak ec’h eus va graet evel-se?