Mazhev 2:20 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁰ o lavarout: Sav, kemer ar bugel bihan hag e vamm, ha kae da vro Israel, rak ar re a glaske ar bugel bihan evit e lazhañ a zo marv.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁰ ha distro da vro Israel; rag ar re a glaske lemmel he vuez digant ar bugel a zo maro.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²⁰ Hag e laras dehou: Sàüet, ha queméret er hroaidur hag é vam, ha quêrhet d’er vrô a Israël, rac marhue‐é er ré e glasqué er hroaidur aveid el lahein.

Mazhev 2:20 Referencias Cruzadas

1 Rouaned 11:21

Pa'c'h anavezas Hadad, en Ejipt, e oa gourvezet David gant e dadoù, hag e oa marv Joab penn an arme, e lavaras da Faraon: Va lez da vont kuit da'm bro.

1 Rouaned 11:40

Salomon a glaskas lakaat d'ar marv Jeroboam, met Jeroboam a savas hag a dec'has d'an Ejipt e-kichen Shishak roue an Ejipt, hag e chomas en Ejipt betek marv Salomon.

Ermaeziadeg 4:19

An AOTROU a lavaras da Voizez e Madian: Kae en-dro d'an Ejipt, rak ar re holl a glaske da vuhez a zo marv.

Mazhev 2:13

Goude ma oant aet kuit, setu, ael an Aotrou en em ziskouezas da Jozef dre un huñvre, en ur lavarout: Sav, kemer ar bugel bihan hag e vamm, tec’h en Ejipt, ha chom eno betek e lavarin dit, rak Herodez a glasko ar bugel bihan evit e lakaat d’ar marv.

Mazhev 2:19

Goude marv Herodez, setu, ael an Aotrou en em ziskouezas da Jozef en Ejipt dre un huñvre,

Mazhev 2:21

Hemañ, o vezañ savet, a gemeras ar bugel bihan hag e vamm, hag a zeuas e bro Israel.