Mazhev 19:5 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁵ ha penaos en deus lavaret: Setu perak ar gwaz a guitaio e dad hag e vamm hag en em stago ouzh e wreg, hag an daou a zeuio ur c’hig hepken?

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁵ Abalamour da ze an den a zilezo he dad hag he vam, hag en em roio d’he vreg, hag ho daou ne vezint nemed eur c’hig hep‐ken?

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁵ Chetui perac, emé ean, é teli en dén délézel é dad hag é vam, hag hum staguein doh é brièd, hag a zeu ne reint meid ur hicg hemb‐quin.

Mazhev 19:5 Referencias Cruzadas

Geneliezh 34:3

E ene en em stagas ouzh Dina merc'h Jakob, hag e karas anezhi hag e komzas ouzh kalon ar plac'h yaouank.

2 Samuel 1:26

Jonatan va breur, er glac'har on abalamour dit. Ober a raes va flijadur, burzhudus e oa da garantez evidon, brasoc'h eget karantez ar merc'hed.

1 Rouaned 11:2

a-douez ar broadoù en doa lavaret an AOTROU da vibien Israel diwar o fenn: Ned eot ket d'o zi, ne zeuint ket d'ho ti, rak a-dra-sur, e tistrofent ho kalonoù war-lerc'h o doueoù. Met Salomon en em stagas outo dre garantez.

Salmoù 45:10

Merc'hed rouaned a zo e-touez da itronezed a enor. Emañ ar rouanez a-zehou dit, gwisket gant aour Ofir.

Salmoù 63:8

Rak te eo va sikour. Setu perak e laouenain dindan skeud da eskell.

Malaki 2:15

Den n'en deus graet kement-se, o kaout un nemorant a spered! Ha perak an hini unan-se en deus henn graet? Klask a rae ul lignez a-berzh Doue. Taolit evezh eta ouzh ho spered, ha na vezit ket disleal e-keñver gwreg ho yaouankiz.

Mazhev 19:6

Evel-se ne d-int mui daou, met ur c’hig hepken. Arabat eo d’an den disrannañ ar pezh a zo bet unanet gant Doue.

Romaned 12:9

Ra vo ar garantez hep pilpouzerezh. Kasait an droug hag en em stagit start ouzh ar mad.

1 Korintiz 6:16

Ha n’ouzoc’h ket penaos an hini en em unan gant ur c’hast a zo un hevelep korf ganti? Rak lavaret eo: An daou a zeuio da vezañ ur c’hig hepken.

1 Korintiz 7:2

Met abalamour d’an hudurniezh, ra en devo pep den e wreg ha pep gwreg hec’h ozhac’h.

1 Korintiz 7:4

Ar wreg n’eo ket mestr war he c’horf hec’h-unan, met an ozhac’h eo. En hevelep doare ivez an ozhac’h n’eo ket mestr war e gorf e-unan, met ar wreg eo.

Efeziz 5:31

Dre-se an den a guitaio e dad hag e vamm hag en em unano gant e wreg, hag an daou ne vint nemet ur c’hig.

Adlezenn 10:20

Doujañ a ri an AOTROU da Zoue, hag e serviji anezhañ, hag en em stagi outañ, hag e toui dre e anv.

Adlezenn 11:22

Mar mirit an holl c'hourc'hemennoù am eus kemennet deoc'h, ma rit diouto evit karout an AOTROU ho Toue, evit kerzhout en e holl hentoù hag evit en em stagañ outañ,

Adlezenn 4:4

Met c'hwi, ar re a zo en em staget ouzh an AOTROU ho Toue, c'hwi holl a zo bev hiziv.

1 Samuel 18:1

P'en doe echuet David da gomz ouzh Saül, ene Jonatan a voe ereet da ene David, ha Jonatan en karas evel e ene.

1 Samuel 25:43

David en doa kemeret ivez Akinoam eus Jizreel, hag o-div a voe e wragez.