Mazhev 16:14 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁴ Respont a rejont: Darn a lavar out Yann-Vadezour; darn all, Elia; darn all, Jeremia, pe unan ar brofeded.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁴ Lod a lavar ez oud Ian ar Badezour; lod all, Elias; ha lod all, Jeremias, pe unan euz ar brofeted.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁴ Lod, emé‐ind, e lare é ma Yehan‐er‐Badéhour, lod arall Eli, lod Jeremi, pé unan benac ag er Brofætèd.

Mazhev 16:14 Referencias Cruzadas

Jeremiaz 1:1

Komzoù Jeremiaz mab Hilkija, unan eus aberzhourien Anatod, e bro Venjamin.

Malaki 4:5

Setu ez an da gas deoc'h Elia ar profed, a-raok ma teuio deiz bras ha spontus an AOTROU.

Mazhev 14:2

a lavaras d’e servijerien: Yann-Vadezour eo! Adsavet eo a-douez ar re varv, ha dre-se eo en em ra mirakloù drezañ.

Mazhev 16:15

Eñ a lavaras dezho: Ha c’hwi, piv a lavarit ez on?

Mazhev 17:10

An diskibien a reas ar goulenn-mañ outañ: Perak eta e lavar ar skribed eo ret da Elia dont da gentañ?

Mazhev 3:1

En deizioù-se e teuas Yann-Vadezour da brezeg e lec’h distro Judea,

Sant Marc 6:15

Re all a lavare: Elia eo; ha re all a lavare: Ur profed eo, pe evel unan eus ar brofeded.

Sant Marc 8:28

Respont a rejont: Yann-Vadezour; darn all, Elia; ha darn all, unan eus ar brofeded.

Sant Lucas 9:8

re all e oa en em ziskouezet Elia, ha re all e oa adsavet a varv unan eus ar brofeded kozh.

Sant Ian 1:21

Hag e c’houlennjont digantañ: Piv out eta? Bez’ out Elia? Eñ a lavaras: N’on ket. Bez’ out ar profed? Eñ a respontas: Nann.

Sant Ian 7:12

Bez’ e voe ur vrud bras diwar e benn e-touez ar bobl. Darn a lavare: Un den mat eo. Ha darn all a lavare: Nann, met touellañ a ra ar bobl.

Sant Ian 9:17

Lavarout a rejont c’hoazh d’an dall: Te, petra a lavarez eus an hini en deus digoret dit da zaoulagad? Eñ a lavaras: Ur profed eo.