Mazhev 14:16 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁶ Jezuz a lavaras dezho: N’o deus ket ezhomm da vont kuit, roit hoc’h-unan da zebriñ dezho.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁶ Mes Jesus a lavaraz dezhe: N’eo ket red dezhe mond kuit; roit c’houi da zebri dezhe.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁶ Mæs Jesus e laras tehai: N’é quet ret‐tehai monnet quit, hreit hui de zaibrein dehai.

Mazhev 14:16 Referencias Cruzadas

Krennlavarioù 11:24

Unan a zispign ha koulskoude e kresk, hag unan all a espern strizh hag e vo en dienez.

Ar Prezeger 11:2

Ro ul lodenn anezhañ da seizh ha da eizh zoken, rak n'ouzout ket peseurt droug a zeuio war an douar.

Mazhev 14:15

An abardaez o vezañ deuet, e ziskibien a dostaas outañ hag a lavaras: Al lec’h-mañ a zo distro ha diwezhat eo, kas kuit ar bobl, evit ma’z aint er bourc’hioù da brenañ boued.

Mazhev 14:17

Lavarout a rejont dezhañ: N’hon eus amañ nemet pemp bara ha daou besk.

Sant Lucas 3:11

Eñ a respontas dezho: An neb en deus daou gwiskamant ra roio unan d’an hini n’en deus ket, hag an neb en deus boued ra zeuio d’ober an hevelep tra.

Sant Ian 13:29

Hiniennoù a soñjas penaos, evel ma oa ar yalc’h gant Judaz, e lavare Jezuz dezhañ: Pren ar pezh hon eus ezhomm evit ar gouel, pe da reiñ un dra bennak d’ar beorien.