Mazhev 13:29 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁹ Nann, emezañ, gant aon o tennañ an dreog, na ziwriziennfec’h ivez an ed.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁹ Hag hen a lavaraz: Nann, gant aoun en eur denna an ivre, na zic’hrizienfac’h ive ar gwiniz ganthan.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²⁹ Naren e m’ean, Guet eun én ur dennein er fal lezeu, ne dennehoh éhué er gùénéh.

Mazhev 13:29 Referencias Cruzadas

Mazhev 13:25

Met e-pad ma oa kousket an dud, e enebour a zeuas, a hadas dreog e-touez an ed hag a yeas kuit.

Mazhev 13:28

Eñ a respontas dezho: Un enebour din en deus graet kement-se. Ar vevelien a lavaras dezhañ: Fellout a ra dit ec’h afemp d’e dennañ?

Mazhev 13:30

Lezit o-daou da greskiñ betek an eost; ha da amzer an eost, e lavarin d’ar vederien: Tennit da gentañ an dreog hag endrammit eñ evit e zeviñ, met dastumit an ed em solier.