Sant Ian 19:20 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁰ Kalz eus ar Yuzevien a lennas ar skrid-se, abalamour al lec’h ma oa Jezuz kroazstaget a oa tost da gêr; hag e oa skrivet en hebraeg, e gresianeg hag e latin.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁰ Kalz eta euz ar Judevien a lennaz ar scridze, rag al leac’h en pehini e oa crucifiet Jesus a oa tost da gear; hag e oa scrivet en hebrach, en gregach hag en latin.

Sant Ian 19:20 Referencias Cruzadas

Sant Lucas 23:38

Bez’ e oa ar skrid-mañ a-us d’e benn, skrivet e gresianeg, e latin hag en hebraeg: HEMAÑ EO ROUE AR YUZEVIEN.

Sant Ian 19:13

Neuze Pilat, o klevout ar gomz-se, a gasas Jezuz er-maez hag a azezas war e gador-varn el lec’h galvet ar Pavez, en hebraeg Gabbata.

Sant Ian 19:42

Lakaat a rejont eta Jezuz ennañ, abalamour da gempennadur ar Yuzevien ha dre ma oa tost ar bez.

Sant Ian 5:2

Bez’ ez eus e Jeruzalem, tost ouzh dor an Deñved, ur stank galvet en hebraeg Betesda hag en deus pemp porched.

Actou an Ebestel 21:37

Pa voe Paol o vont da antren er c’hreñvlec’h, e lavaras d’ar c’habiten: Hag aotreet eo din lavarout un dra bennak? Eñ a respontas: Gouzout a rez ar gresianeg?

Actou an Ebestel 21:40

P’en doe e aotreet d’ober, Paol en em zalc’has war ar skalieroù hag a reas sin gant e zorn d’ar bobl. Ur sioulded vras o vezañ en em c’hraet, e lavaras e yezh hebraek:

Actou an Ebestel 22:2

Pa glevjont e komze outo e yezh hebraek, e chomjont c’hoazh siouloc’h. Lavarout a reas:

Actou an Ebestel 26:14

O vezañ kouezhet holl d’an douar, e klevis ur vouezh a gomze ouzhin hag a lavare e yezh hebraek: Saol, Saol, perak e heskinez ac’hanon? Kalet eo dit herzel a-enep ar broudoù.

Hebreed 13:12

Dre-se ivez Jezuz, evit santelaat ar bobl dre e wad e-unan, en deus gouzañvet en diavaez eus an nor.

Apocalyps 16:16

Hag e tastumas anezho en ul lec’h a zo anvet en hebraeg Harmagedon.

Apocalyps 9:11

Ur roue o doa warno, ael an donder, galvet en hebraeg Abaddon hag e gresianeg Apollion.