Markos 1:1 - Turkish Bible Old Translation 1941

¹ ALLAHIN Oğlu, İsa Mesihin incilinin başlangıcı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Tanrı'nın Oğlu İsa Mesih'le ilgili Müjde'nin başlangıcı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Танръ'нън Олу Иса Месих'ле илгили Мюжде'нин башлангъджъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Tanrı Oğlu Mesih'e ilişkin Sevindirici Haber'in başlangıcı.

Temel Türkçe Tercüme

¹ Allahʼın Oğlu olan İsa Mesih hakkındaki Müjde şöyle başladı:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Tanrı Oğlu Yeşua Mesih’in Müjdesi’nin başlangıcı.

Markos 1:1 Referencias Cruzadas

Mezmur 2:7

Fermanı ilân edeceğim; RAB bana dedi: Sen benim oğlumsun; Ben seni bugün tevlit ettim.

Matta 14:33

Kayıkta olanlar: Gerçek sen Allahın Oğlusun, diye ona tapındılar.

Matta 17:5

O henüz söylemekte iken, nurlu bir bulut onlara gölge saldı, ve işte, buluttan bir ses: Sevgili Oğlum budur, ondan razıyım; onu dinleyin, dedi.

Matta 3:17

ve işte, göklerden bir ses dedi: Sevgili Oğlum budur, ondan razıyım.

Matta 4:3

Ve Ayartıcı gelip ona dedi: Eğer sen Allahın Oğlu isen, söyle, bu taşlar ekmek olsun.

Luka 1:35

Melek cevap verip ona dedi: Ruhülkudüs senin üzerine gelecek, Yüce Olanın kudreti üstüne gölge salacak; bunun için de doğacak olan mukaddese Allahın Oğlu denecektir.

Yuhanna 1:14

Ve Kelâm beden olup inayet ve hakikatle dolu olarak aramızda sakin oldu; biz de onun izzetini, Babanın biricik Oğlunun izzeti olarak gördük.

Yuhanna 1:34

Ben de görüp: Allahın Oğlu budur, diye şehadet ettim.

Yuhanna 1:49

Natanael ona cevap verdi: Rabbi, sen Allahın Oğlusun, sen İsrailin Kıralısın.

Yuhanna 20:31

Fakat İsa, Allahın Oğlu Mesih olduğuna iman edesiniz, ve iman edip onun ismile sizde hayat olsun diye, bunlar yazılmıştır.

Yuhanna 3:16

Zira Allah dünyayı öyle sevdi ki, biricik Oğlunu verdi; ta ki, ona iman eden her adam helâk olmasın, ancak ebedî hayatı olsun.

Yuhanna 6:69

Biz de iman ettik, ve biliyoruz ki, Allahın Kuddûsu sensin.

Elçilerin İşleri 1:22

Yahyanın vaftizinden başlıyıp bizden yukarı alındığı güne kadar, yoldaşlığımızda bulunan adamlardan biri, onun kıyamına bizimle beraber şahit olmak gerektir.

Elçilerin İşleri 13:24

onun gelmesinden önce, Yahya bütün İsrail kavmına tövbe vaftizini vâzetmişti.

Romalılar 8:3

Çünkü Allah kendi Oğlunu günah bedeni müşabehetinde ve günah için gönderip günahı bedende mahkûm ederek bedenden dolayı zayıf olan kanunun yapamadığı şeyi yaptı;

Romalılar 8:32

Kendi Oğlunu esirgemiyen, fakat hepimiz için onu teslim eden, onunla beraber de bütün şeyleri bize nasıl ihsan etmiyecektir?