Mazhev 24:1 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹ Pa oa Jesus o sortial euz an templ hag o vont kuit, he ziskibien a dostaaz outhan evit diskouez dezhan al labouriou kaer euz an templ.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹ Evel ma’z ae Jezuz kuit eus an templ, e ziskibien a dostaas outañ evit diskouez dezhañ savadurioù bras an templ.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹ Ha Jesus e yas er mæz ag en Ty‐Doué. Hag é zisciplèd e dostas, aveid discoein dehou er vangoërieu tro‐ha‐tro d’en Ty‐Doué.

Mazhev 24:1 Referencias Cruzadas

Mazhev 21:23

Ha pa oe deuet en templ, prinsed ar veleien ha Senatourien ar bobl a dostaaz outhan, e‐pad ma oa o kelen, hag e leverjont dezhan: Dre be otorite e rez‐te an traou‐ze? Ha piou hen deuz roet d’id an otorite‐ze?

Mazhev 23:39

Rag hen lavaret a ran deoc’h, n’am gwelot mui, ken na lavarfot: Benniget ra vezo an hini a zeu en hano an Aotrou!

Sant Ian 2:20

Ar Judevien a lavaraz dezhan: C’houec’h bloaz ha daouugent e oar bet o sevel an templ‐man, ha te a adzavo anezhan en tri devez?