Mazhev 21:2 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

² It d’ar villajen a zo dirazoc’h; kavout a refot eno kerkent eun azenes stag, hag he eubeul ganthi; distagit anezhe hag ho digassit d’in.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

² o lavarout dezho: It d’ar vourc’h a zo dirazoc’h, kavout a reot kerkent un azenez stag hag un azen yaouank ganti. Distagit anezho hag o degasit din.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

² En ul laret: Quêrhet d’er vourc’h e zou dirac‐hoh, ha hui e gavou un azennès staguet, hag hé hébêl ital d’hi: distaguet ind ha digasset ind t’eign.

Mazhev 21:2 Referencias Cruzadas

Mazhev 21:1

Evel ma tostaent ouz Jerusalem, ha pa oant deuet da Vethfage, tost da Venez Olived, Jesus a gassaz daou ziskibl, o lavaret dezhe:

Mazhev 21:3

Ha mar lavar unan‐benag eun dra‐benag deoc’h, livirit da hennes hen deuz an Aotrou ezom anezhe, ha rag‐tal ho lezo da zond.

Mazhev 26:18

Hen a respontaz: It en kear da gavoud hen‐ahen, ha livirit dezhan: Ar mestr a lavar: Va amzer a zo tost; ober a rin ar Pask en da di gant va diskibien.