Sant Ian 11:16 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁶ Thomas, a c’halver Didimus, a lavaraz d’an diskibien all: Deomp ive ni, evit ma varvimp assambles ganthan.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁶ Neuze Tomaz galvet Didim a lavaras d’an diskibien all: Deomp, ni ivez, evit mervel gantañ.

Sant Ian 11:16 Referencias Cruzadas

Mazhev 10:3

Philip, ha Bartelemi; Tomas, ha Maze ar publican; Jakes, mab Alfe, ha Lebbe, les‐hanvet Tadde;

Mazhev 26:35

Per a lavaraz dezhan: Ha pa ve red d’in mervel ganez, na nac’hin ket ac’hanoud. Hag an diskibien holl a lavaraz evel‐t’han.

Sant Marc 3:18

hag Andre, Philip, Barthelemi, Maze, Thomas, Jakes mab Alfe, Tadde, Simon ar C’hananead, ha Juda Iscariot,

Sant Lucas 22:33

Ha Per a lavaraz dezhan: Aotrou, me a zo prest da vond ganez, ha d’ar prizon ha d’ar maro.

Sant Lucas 6:15

Maze ha Thomas, Jakes, mab Alfe, ha Simon, hanvet Zelot,

Sant Ian 11:15

Hag ez oun con tant abalamour deoc’h ne oann ket eno, evit ma credot; mes deomp d’he gavout.

Sant Ian 11:8

An diskibien a lavaraz dezhan: Mestr n’euz ket pell ar Judevien a glaske meina ac’hanoud, hag ez ez c’hoas di!

Sant Ian 13:37

Per a lavaraz dezhan: Aotrou, perag na hellan‐me ket da heullia breman? Rei a rin va buez evidoud.

Sant Ian 14:5

Thomas a lavaraz dezhan: Aotrou, na ouzomp ket pe leac’h ez ez; ha penaos e c’hellomp‐ni gouzoud an hent?

Sant Ian 21:2

Simon Per, ha Thomas, hanvet Didimus, Nathanael, pehini a oa euz a Gana en Galile, mipien Zebede ha daou all euz he ziskibien a oa assambles.

Actou an Ebestel 1:13

Ha pa oent en em gavet, e pignjont er gambr huella e pe leac’h e choume Per, Jakes, Ian, Andre, Philip, Thomas, Bartheleme, Maze, Jakes, mab Alphe, Simon Zelotes, ha Jud, breur Jakes.