1 Samuel 20:17 - Gloss Spanish

¹⁷ y-añadió Jonatán hacer-jurar a-David por-su-amor a-él pues-como-amor-de si-mismo le-amaba -

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como a sí mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Y Jonatán hizo que David reafirmara su voto de amistad, porque amaba a David tanto como a sí mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y de nuevo Jonatán hizo un juramento a David en nombre de su amistad porque lo amaba como a sí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Luego Jonatán volvió a conjurar a David por el amor que le tenía, pues lo amaba como a sí mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y Jonatán volvió a jurar a David por su amor hacia él, porque lo quería como a sí mismo.

1 Samuel 20:17 Referencias Cruzadas

2 Samuel 1:26

angustia-para-mí por-ti mi-hermano Jonatán Fuiste-grato para-mí mucho maravilloso tu-amor para-mi mas-que-amor-de mujeres

Proverbios 17:17

En-todo-tiempo ama el-amigo y-el-hermano para-tiempo-de-angustia nace

Proverbios 18:24

El-hombre de-muchos-amigos se-hace-pedazos pero-hay quien-ama y-está-unido más-que-un-hermano

Jeremías 40:9

Y-juró a-ellos Gedalías hijo-de-Ahicam hijo-de-Safán y-a-sus-hombres diciendo: no-teman de-servir-a los-caldeos habiten en-este-país y-sirven a-rey-de Babilonia y-se-irá-bien a-ustedes

Deuteronomio 13:6

Y-el-profeta el-aquel o soñador-de el-sueño el-aquel morirá porque habló-rebelión contra-YHVH su-Dios el-que-sacó a-ustedes de-tierra-de Egipto y-el-que-te-redimió de-casa-de siervos para-desviarte de-el-camino que te-mandó YHVH tu-Dios para-andar en-él y-quitarás el-mal de-en-medio-de-ti

1 Samuel 18:1

y-sucedió cuando-su-terminar de-hablar con-Saúl que-el-alma-de Jonatán quedó-ligada con-el-alma-de David y-lo-amó lo-amo Jonatán como-su-alma

1 Samuel 18:3

y-pacto Jonatán y-David alianza por-su-amor a-él como-su-alma