Psalm 53:5 - English Standard Version 2016

⁵ There they are, in great terror, where there is no terror! For God scatters the bones of him who encamps against you; you put them to shame, for God has rejected them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ There were they in great fear, where no fear was: For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ There they are, in terror and dread, where there was [and had been] no terror and dread! For God has scattered the bones of him who encamps against you; you have put them to shame, because God has rejected them.

American Standard Version (1901)

⁵ There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

Common English Bible

⁵ There, where there was nothing to fear, they will be in utter panic because God will scatter the bones of those who attacked you. You will put them to shame because God has rejected them.

Catholic Public Domain Version

⁵ For strangers have risen up against me, and the strong have sought my soul. And they have not set God before their eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For strangers have risen up against me; and the mighty have sought after my soul: and they have not set God before their eyes.

Psalm 53:5 Referencias Cruzadas

Job 15:21

Dreadful sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him.

Psalm 14:5

There they are in great terror, for God is with the generation of the righteous.

Psalm 141:7

As when one plows and breaks up the earth, so shall our bones be scattered at the mouth of Sheol.

Psalm 2:4

He who sits in the heavens laughs; the Lord holds them in derision.

Psalm 35:26

Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me!

Psalm 35:4

Let them be put to shame and dishonor who seek after my life! Let them be turned back and disappointed who devise evil against me!

Psalm 40:14

Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt!

Psalm 73:20

Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms.

Proverbs 28:1

The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.

Jeremiah 49:15

For behold, I will make you small among the nations, despised among mankind.

Jeremiah 6:30

Rejected silver they are called, for the Lord has rejected them.”

Lamentations 2:6

He has laid waste his booth like a garden, laid in ruins his meeting place; the Lord has made Zion forget festival and Sabbath, and in his fierce indignation has spurned king and priest.

Ezekiel 6:5

And I will lay the dead bodies of the people of Israel before their idols, and I will scatter your bones around your altars.

Leviticus 26:17

I will set my face against you, and you shall be struck down before your enemies. Those who hate you shall rule over you, and you shall flee when none pursues you.

Leviticus 26:36

And as for those of you who are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf shall put them to flight, and they shall flee as one flees from the sword, and they shall fall when none pursues.

1 Samuel 14:15

And there was a panic in the camp, in the field, and among all the people. The garrison and even the raiders trembled, the earth quaked, and it became a very great panic.