Mateus 2:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ Herodesĩ nĩkatã hatu nitxiã buaibũ hanua bari huai lestekiria bixi unãnikabu bexiãbu haburi hune kenashũ hatu yukakĩ: “Hatiã bixi bena tashnia mã betxibiranimamẽ?” hatu wa natiã ma betxibiranimashũ Herodes yuiabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁷ Herodesin ninkatan jatu nichian buaibun janua badi juai estekidia bishi unanikabu beshianbu jabudi june kenaxun jatu yukakin: “¿Jatian bishi bena taxnia man bechibidanimamen?” jatu wa natian ma bechibidanimaxun Herodes yuiabu

Mateus 2:7 Referencias Cruzadas

Êxodo 1:10

Haskakenã, hawarawẽ hatu beshtekubainãkãwẽ. Nũ hatu haska wama ana pakĩ nuku binuhairaibũ tsuabura nukuki sinatakĩ nuku detenũ ika beaibũ Israelĩ enabu pahairakĩ nukuki sinatakĩ habuki dasitã hatubetã nuku detebaini Egito anua pashai keyutirubuki”, hatu wa

Números 24:17

Hawara haska tashnishanai ma ẽ uĩshuki. Unu iriamahaira haskakũkaĩshanai bebũkiri ẽ unaiĩ. Jacó enabu anua huni kushipahaira tashnishanikiki, bishi bena txasha txasha ikai keskarã. Israelĩ enabu anu shanẽ ibuhaira benikaũshanikiki. Hatũ bushka butxusha keska wakĩ Moabe nawabu yamawashanikiki. Sete enabu pabiakubainaibu haburi butxushkĩ yamawariashanikiki.

Mateus 2:1

Herodes Judéia anu shanẽ ibuaya Belém anua Jesus kaĩkẽ hanua bixi unãnikabũ bixi bena tashnia uĩtã txaikea bari huai lestekiria bekubirani Herodesĩ mae ewapa Jerusalém anu hikituxitã hatu yukabaũkĩ: —Judeubũ shanẽ ibu bena kaĩmarã, hanimẽ? hawẽ unãti bixi bena tashnia betxitã kẽwãnũ ika nũ huairã— ikĩ hatu yuka keyubaunaibũ

Mateus 2:16

Hanua Herodes bixi unãnikabũ parãbaĩxinabu ana beabumakẽ Herodesĩ unãtã sinatahairakĩ haska bixi unãnikabũ yuibaĩxina huni bake bari dabeyariabuma inũ bari dabeyabu hau dasibi hatu detekĩ tenãtanũbũ hawẽ soldadobu yunua Belém inũ ha dapi hiwebaunabu anu bushũ detekĩ tenãkĩ keyunibukiaki.

Mateus 2:8

nĩkatã hatu beparãkĩ yuikĩ: —Belém anu bushũ yuka ikĩ ha bake betxitã kẽwãtã eari yui betãkãwẽ, eari kashũ ẽ kẽwaĩ kanunã— hatu wa

Hechos 24:22

Jesusũ Bai Benakiri unãhairakĩ Paulõ yuiai nĩkatã judeubu manamakĩ Félixsĩ hatu yuikĩ: —Hatiara comandante Lísias Jerusalém anua huaya ẽ ana matu unãtihairawashũshanai, matunaki. Manayukãwẽ— hatu waya

Apocalipse 12:15

yuxibu sheanã haki sinatahairakĩ hawẽ hashpakã ũpash tuea txara txara ikĩ hene ewabaĩkĩ hau aĩbu nũtãbainũ, iwanã, aka

1 Samuel 18:21

ana shinãkĩ: “Hatube detenameaya Filisteu nawabũ Davi harishũ tenãshãkanikiki. Haskakẽ ẽ bake Mical bimatã yunu txakamakĩ Filisteu nawabu ẽ hatu tenãmatirumẽkaĩ”, itã Davi ana kenatã yuikĩ: —Daviĩ, eskatianã, ẽ mia dais washanaii, ẽ aĩbu bake betsa mia bimakinã— atã