Mateus 2:14 - Kaxinawá Bíblia (BR)

^14-15 hawaira bestẽtã mexu merã ha bakeixta hawẽ ewabe pashawakĩ txaihaira iyukĩ atimas Egito anu hikimaima shanẽ ibu Herodes mawariamakẽ haria dayai hiweyunikiaki. Hawẽ hãtxa yuishunika Oséias Deusũ yuikĩ: “Egito anua ẽ huni bake ẽ kenashanaii”, aka nĩkatã kenenikẽ haska dasibi bebũkiri inũbariai txanini Deusũ shabakabi hatu amaniki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^14-15 jawaida bestentan meshu medan ja bakeishta jawen ewabe paxawakin chaijaida iyukin atimas Egipto anu jikimaima xanen ibu Herodes mawadiamaken jadia dayai jiweyunikiaki. Jawen jancha yuixunika Oseas Diosun yuikin: “Egipto anua en juni bake en kenaxanaii”, aka ninkatan keneniken jaska dasibi bebunkidi inunbadiai chanini Diosun xabakabi jatu amaniki.

Mateus 2:14 Referencias Cruzadas

Mateus 1:24

José usha bestẽtã haska nai tsumã yuishu hawẽ hãtxa txibãkĩ Josẽ Maria bikĩ aĩwãtã habe daratamebiashũ txutariamakẽ hawẽ bake kaĩa Josẽ kenakĩ: “Jesuski”, anikiaki, nai tsumã yuima keska wakinã.

Mateus 2:13

Bixi unãnikabu ma inũ buabũ habiatiãri José usha namaya Deusũ nai tsumã yuikĩ: “Joséẽ, hawaira bestẽwẽ. Shanẽ ibu Herodesĩ bakeixta detenũ, iwanã, hatu benamayuikiki. Hawaira bestẽtã ha bake hawẽ ewabe iyukĩ Egito anu hatu pashawaritãwẽ. ‘Iwewe’, iwanã, ẽ mia yuiriama habiari hiweyushãwẽ”, aka

Lucas 8:24

datei Jesus anus itxashũ bestẽwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, yusĩnaã, nũ hikiaii— akĩ bestẽwãbu Jesus bestẽkawã benitã niwẽwã inũ iãnẽwã buspu tsaubiranai yuikĩ: —Nesewe. Peswe— aka niwe maĩ neseaya iãnẽwãri buspu tsaubiranai maĩ pesaya

Hechos 26:21

Ẽ hatu haska wamiswẽ taeshũ Templo anushũ judeubũ ea atxishũ ea tenãnũ ika iyamabuki.