Mateus 14:20 - Kaxinawá Bíblia (BR)

^20-21 dasibibũ yani wai benimai pepeaibũ hanua ha misi mekẽ besti inũ baka dabe hatu pashkashuna 5.000 hunibũ pikãshu hawa hatũ aĩ inũ hatũ bakebu tanama ha piti teshe wakãshu itxawakĩ 12 kuki nũ hawẽ tsumabũ matawanibuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^20-21 dasibibun yani wai benimai pepeaibun janua ja misi meken besti inun baka dabe jatu paxkaxuna 5,000 junibun pikanxu jawa jatun ain inun jatun bakebu tanama ja piti texe wakanxu ichawakin 12 kuki nun jawen tsumabun matawanibuki.

Mateus 14:20 Referencias Cruzadas

Êxodo 16:12

—Israelĩ enabũ ha ikaibu hatũ hãtxa ẽ nĩkashuki. “Bari kaya mã nami piaii. Hanua penaya misi pikĩ yanihaira watã ẽ earã, ‘Ẽ matũ mekenika Senhor Deus’, mã unãhairashanaii”, akĩ ea hatu yuishũwẽ— aka habias hãtxari Moisĩ hatu yuiaya

Êxodo 16:8

Moisĩ ana hatu yuikĩ: —Mã Senhor Deus yuaĩ nĩkashũ mã pinũbũ bari kaya nami matu inã mã yani wanũbũ penaya misi itxapari matu inãriashanikiki. Mã nukuki ha ibiaya nukurã, nũ hawamaki. Hakia nukuki ha ikama nukũ mekenika Senhor Deuski mã ha ikaii— hatu watã

Provérbios 13:25

Huni pepatũ pikĩ yaniwatã benimai shinã txãkãkũkaĩmiski. Hakia huni txakabũ pibiai bunikũkaĩmiski.

Mateus 15:33

—Hanu tsua hiweabumanua hania piti bishũ hati hunibu nũ hatu pimatirumaki— nũ wa

Mateus 5:6

—Ha inũ, tsuabura hawara pepa besti abutxakayamai hawẽ nuihairaiwẽ manakukĩ Deusũ hatu yaniwama keska washanaiwẽ taea benimapaketi xinaĩ benimakubaĩkanikiki.

Lucas 9:17

dasibibũ yaniwai benimai pepeaibũ hanua ha misi mekẽ besti inũ baka dabe 5.000ti hunibũ pikĩ teshe wabu itxawakĩ 12 kuki mata wanibukiaki.

João 6:7

xinãma Filipẽ yuikĩ: —Bestibu tibitũ hau misi eskarabe pinũbũ 200 dia nukũ daya peirã, damaki— aka