Lucas 8:45 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴⁵ haska hawẽ kuxipawẽ tsuara shushawa Jesusũ unãkĩ yurã kaiã hatxũ beaibu niti itã uĩbaũkĩ hatu yukakĩ: —Tsuã mã ẽ tari metsashumẽ?— hatu wa —Tsuã mia metsamaki— akaibũ Pedro inũ Jesusũ tsuma betsabũ yuikĩ: —Yusĩnaã, na yurã kaiã bei mitxũ supu ibirãkĩ mia aki ikanikiki. Haskakĩ nuku yukakĩ: “Tsuã mã ẽ tari metsai?” mĩ nuku wai ikai?— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴⁵ jaska jawen kushipawen tsuada xuxawa Jesúsun unankin yudan kaian jachun beaibu niti itan uinbaunkin jatu yukakin: —¿Tsuan man en tadi metsaxumen?— jatu wa —Tsuan mia metsamaki— akaibun Pedro inun Jesúsun tsuma betsabun yuikin: —Yusinaan, na yudan kaian bei michun supu ibidankin mia aki ikanikiki. ¿Jaskakin nuku yukakin: “¿Tsuan man en tadi metsai?” min nuku wai ikai?— akabu

Lucas 8:45 Referencias Cruzadas

Lucas 19:43

Haskakẽ Deus matu anu bai huai mã hawa ikũwãmawẽ taea matuki sinatamisbũ matu itxakawakĩ matu nuitapawakĩ matũ mae dapi mai kene keyatapa wabaũkĩ matu kebẽ keyutã mã ana kaĩtiruma watã matuki sinataibũ matũ mae ewapa mixki kene niri akĩ keyukĩ matu inũ matũ bakebu detekĩ matũ mae yamawashãkanikiki, hawa teshe wamarã— ikũkaini Jerusalém anu hikitã

Lucas 5:5

Simãonẽ yuikĩ: —Yusĩnaã, yame txai tanakĩ nũ pukuhairabia nũ hawa biama ixiaiĩ. Hakia haska mĩ nuku yunuai ẽ anũ kaĩ— ishũ

Lucas 8:44

ha itxũ kakĩ hawẽ tari kesha metsaya hawaira hawẽ himi beshtekei maiãyã

Lucas 9:13

Jesusũ hatu nemakĩ yuikĩ: —Haska hatu wama, matũ hatu pimakãwẽ— hatu wa 5.000 hunibu mapuabuwẽ taea e itã Jesus yuikĩ: —Mekẽ besti misi inũ baka dabe besti nũ hayaki. Nũ daka hatu piti bishuĩ kai?— akabu Jesusũ hawẽ 12 tsumabu yuikĩ: —Ha basiki 50 tibi shukuakeakea hau tsaunũbũ hatu yunukãwẽ— iwanã, Jesusũ hatu yunua hawẽ tsumabũ hatu tsaumakĩ keyukẽ