Lucas 5:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ Simãonẽ yuikĩ: —Yusĩnaã, yame txai tanakĩ nũ pukuhairabia nũ hawa biama ixiaiĩ. Hakia haska mĩ nuku yunuai ẽ anũ kaĩ— ishũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵ Simónen yuikin: —Yusinaan, yame chai tanakin nun pukujaidabia nun jawa biama ishiaiin. Jakia jaska min nuku yunuai en anun kain— ixun

Lucas 5:5 Referencias Cruzadas

Lucas 17:13

hãtxa kuxipawẽ yuikĩ: —Jesus yusĩnaã, nukuwẽ nuiwe— akabu

Lucas 8:24

datei Jesus anus itxashũ bestẽwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, yusĩnaã, nũ hikiaii— akĩ bestẽwãbu Jesus bestẽkawã benitã niwẽwã inũ iãnẽwã buspu tsaubiranai yuikĩ: —Nesewe. Peswe— aka niwe maĩ neseaya iãnẽwãri buspu tsaubiranai maĩ pesaya

Lucas 8:45

haska hawẽ kuxipawẽ tsuara shushawa Jesusũ unãkĩ yurã kaiã hatxũ beaibu niti itã uĩbaũkĩ hatu yukakĩ: —Tsuã mã ẽ tari metsashumẽ?— hatu wa —Tsuã mia metsamaki— akaibũ Pedro inũ Jesusũ tsuma betsabũ yuikĩ: —Yusĩnaã, na yurã kaiã bei mitxũ supu ibirãkĩ mia aki ikanikiki. Haskakĩ nuku yukakĩ: “Tsuã mã ẽ tari metsai?” mĩ nuku wai ikai?— akabu

Lucas 9:33

ha dabetã Jesus ma dapashkabainaibũ shabakabi xinãma Pedrõ Jesus yuikĩ: —Yusĩnaã, nũ nenu huarã, pehairaki. Peã shubu dabe inũ besti matu washũpa, betsa mina inũ, betsa Moisésna inũ betsari Eliasnarã?— ikaya

Lucas 9:49

hanushũ Joãonẽ Jesus yuikĩ: —Yusĩnaã, huni betsã mĩ kena kuxipa paewẽ yushĩ txakabu kaĩmai nũ uĩbirãxinaki. Nukubetã mia txibãmakẽ nũ nemakĩ beshtepaibia nuku nĩkama ixiãki. Haska wakĩ nũ nemaxinarã, pemẽ?— aka

João 2:5

hawẽ ewã ha habũ hatu pimai yuikĩ: —Matu yunuayarã, ashũkãwẽ— hatu wa

João 21:3

Simão Pedrõ nuku yuikĩ: —Ẽ baka neshei kaii— ikaya —Nũ mibe kaii— abaini habe kai hawẽ shashu ewapawẽ nanetã habe kashũ hawẽ hisĩ ewapa pũtebiaxĩkĩ nũ hawa baka biamahaira ixiãyã