Lucas 5:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ Haratu bikamamẽ, hawẽ txakabu buashunaraka, hawẽ yura beniaraka? Ha dabe bikakẽ Deusũ besti atiruwẽ taeshũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²³ ¿Jadatu bikamamen, jawen chakabu buaxunadaka, jawen yuda beniadaka? Ja dabe bikaken Diosun besti atiduwen taexun

Lucas 5:23 Referencias Cruzadas

Mateus 9:2

ma ana Jesus hua nĩkatã huni yura babuni hawẽ dakatiki daka hawẽ haibuaibũ bakebirã datãtã: “Jesusũ shushawatiruki”, iwanã, xinaĩbũ ikũwaĩbu Jesusũ unãkĩ huni yura babuni yuikĩ: —Dateyamawe. Mĩ txakabuwẽ Deusũ mia kupikatsis ibiakĩ mã ea ikũwaĩwẽ taeshũ hau ana xinãyamanũ ẽ mia buashunaii— akaya

Mateus 9:5

Haratu bikamamẽ, hawẽ txakabu buashunaraka, hawẽ yura beniaraka?

Lucas 5:22

hanushũ tsuã Jesus yuiamabia hatũ xinã unãkĩ Jesusũ hatu yukakĩ: —Matunã, haskakĩ mã xinã txakai ikai?

Lucas 5:24

haskakĩ mã xinã txakai? Ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwa na mai anua ea ẽ hawẽ kuxipa hayatũ hawẽ txakabu ẽ buashũtiru mã unãnũ ẽ akai uĩkãwẽ— iwanã, huni yura babuni kaya wakĩ yuikĩ: —Benitã mia haki bakebirãkãshu bui mĩ hiwe anu kariwe— akĩ

Lucas 7:48

aĩburi yuikĩ: —Epa Deus ẽ mia daewashũshuki, mĩ txakabu mia buashũtã hau ana xinãyamanunã— akaya