Lucas 4:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ Jesusũ ana hatu yuikĩ: —Mã ea itimaska kaya wai ẽ uĩaiĩ. Unanepa hãtxawẽ mã ea yuikĩ: “Mĩ huni dauyakiaki. Mimebi shushakĩ mĩ kuxipa nuku uĩmawe”, ea akĩ, “Cafarnaum anushũ hawẽ unãmati dami kuxipa mĩ hatu uĩmaxinakiaki. Mĩ axiã keska wakĩ na mĩ mae anushũri nuku ashũriawe, nũ uĩnunã”, akĩ mã ea yuitirubuki— iwanã,

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²³ Jesúsun ana jatu yuikin: —Man ea itimaska kaya wai en uiaiin. Unanepa janchawen man ea yuikin: “Min juni dauyakiaki. Mimebi xuxakin min kushipa nuku uinmawe”, ea akin, “Cafarnaúm anuxun jawen unanmati dami kushipa min jatu uinmashinakiaki. Min ashian keska wakin na min mae anuxundi nuku axundiawe, nun uinunan”, akin man ea yuitidubuki— iwanan,

Lucas 4:23 Referencias Cruzadas

Mateus 13:54

Jesus hanua yumeni anu kai nũ habe hikixĩkẽ ma hatu yusĩ beyamis hatũ itxati hiwe anushũ Jesusũ hatu yusĩrianũ ika hikishũ hatu yusĩ taewaya hatu yusĩa nĩkai haska yusĩnanaĩsbumawẽ e itã yuinamei: —Na hunirã, hanishũ haska tsuã hawẽ kuxipa tapĩmaxinamẽ, ha atimaska nũ atiruma aki unãnepahairairã?

Mateus 4:13

Nazaré anu kai baxikuama hanua mai pakea dabe anu Jacõ bake Zebulom inũ Naftali hatũ bababu shukuabu namakis iã kesha mae betsa Cafarnaum anu ka hanus hiwekirãkirãpauniki.

Mateus 4:23

Hanua Galiléia anushũ yusĩkubaũkĩ mae tibi hatũ itxati hiwe anushũ kakape Deus shanẽ ibui ma kemaikiri hatu yusĩkĩ isĩ betsa betsapa teneaibu hatu shushawakĩ kayawakubainaya

Marcos 6:1

Hanua Jesus hari katani ana hawẽ mae hanua yumeni anu hawẽ tsumabube hikixinabũ

Lucas 2:39

Hanushũ huni bake ha dukũ kaĩyã hau haska wai bunũbũ Moisés kenekĩ yununi txibãkĩ menetã Galiléia hawẽ mae Nazaré anu txĩtũwãkĩ ana hawẽri Josẽ hatu iyuima

Lucas 2:51

hanua kaĩmabaini hawẽ ibu dabebe Nazaré anu txĩtũbainima haria Jesus yumei nĩkanikai hawẽ ibubũ hãtxa tapĩkubainaya ibu Mariã huĩti merãs Jesus haskai hakimama xinãshũkubainaya

Lucas 4:16

Haskakũkaũtani hanua yumei ewaima Nazaré anuri ka haskai hatube itxai beyamis huĩrukũtitiã hanu itxamisbu hiwe anu hatube hikia Deusũ hãtxa kenenibu yuishunũ ika Jesus benia nikẽ

Lucas 4:31

Hanua Galiléia mai pakea anu Nazaré henebaini mae betsa Cafarnaum anu hikixĩshũ sábado tibi hatũ itxati hiwe anushũ hatu yusĩkubaĩkĩ

Lucas 4:35

yushĩ txakabu Jesusũ nemakĩ yuikĩ: —Hanua haskama nesetã ha huni anua kaĩrikaĩtãwẽ— aka yushĩ txakabu huni meranua kaĩkaĩkĩ hawa wama mai pusamabainai uĩ dasibibu

Lucas 6:42

Hakia bemakis beparamei hãtxamisbuũ, maturi txakabubia betsa txakabuai uĩkĩ mã ha amiski. Mã hi hirabi betimana tsekashũ puta keska wakĩ matũ huĩti meranua matũ txakabu ewapa putatã ana kaneama merabewakĩ hi pese mĩ haibũ beru anua bia keska wakĩ huni betsã txakabu beshmas hayari mã merabewakĩ yusĩtiruki— iwanã,

João 4:28

aĩbu hawẽ xumu henebaini hawẽ mae anu kashũ yurabu yuikĩ: —Ebe kashũ uĩ bukãwẽ. Dasibi ẽ ipauni ea yui keyushuki, Messias Cristomẽkainã— hatu wa hawẽ hãtxa ikũwãkĩ nĩkabirani

2 Coríntios 5:16

Haska inũ, nukunã, haska ikũwãbumã xinaĩ hãtxamisbu keska nũ ana hatũ xinã keskamaki. Ha dukũ Cristokiri xinãkĩ: “Yura kayabi bestiki”, iwanã, nũ xinãbiaya Deusũ nuku ma betsa wakẽ betsahaira Cristokiri nũ ma xinaiĩ.