Lucas 3:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ Habiatiãri Jesus 30 bariya hawẽ Epa Deus dayashũkĩ taewaya Josẽ yumewaimawẽ taeshũ yurabũ yuikĩ: “Jesusũ eparã, Joséki”, iwanã, yuikubainibukiaki. Hawẽ shenipabukiri mia yuinũ nĩkawe. Josẽ eparã, Elikiaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²³ Jabiatiandi Jesús 30 badiya jawen Epa Dios dayaxunkin taewaya Josén yumewaimawen taexun yudabun yuikin: “Jesúsun epadan, Joséki”, iwanan, yuikubainibukiaki. Jawen xenipabukidi mia yuinun ninkawe. Josén epadan, Elíkiaki.

Lucas 3:23 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:46

Ha José haskairã, 30 bariya Egito shanẽ ibuhaira Faraó anu iyuabu shanẽ ibu washina hanushũ José Faraó yuikĩ: “Haska mĩ ea yunushinarã, natiã mia taewashũkĩ ẽ ma aki kaii, dasibi Egito uinũ ikarã”, ikaini

2 Samuel 5:4

Hebrom anua shanẽ ibui taei Davi 30 ano hayanikiaki. Hebrom anu 7 ano namakis Judá enabu anua Davi shanẽ ibukũkaini txipu Jerusalém anu maetã 33 ano Israelĩ enabu dasibi anu Davi shanẽ iburiakũkaini mawariama 40 ano Davi hatu shanẽ ibushunikiaki.

Mateus 1:1

Abraãonẽ baba inũ Davĩ baba Jesus Cristõ shenipabukiri matu yuinũ nĩkairakãwẽ.

Mateus 1:16

Jacõ bake betsarã, Mariã bene José inikiaki. Hanua Mariã bake betsarã, Jesus inikiaki, kenakĩ Messias Cristo nũ amisrã.

Mateus 1:6

Jessẽ bake betsarã, shanẽ ibu Davi inikiaki. Hanua Urias mawakẽ Davĩ Uriasĩ aĩ bishũ bakewa hawẽ bake betsa Salomão inikiaki.

Mateus 13:55

Narã, hi mabu wanikatũ bakemamẽ? Hawẽ ewarã, Mariaki. Hawẽ betsaburã, Tiago inũ, José inũ, Simão inũ, Judaski.

Mateus 4:17

Hanushũ Jesusũ yusĩkĩ taewakĩ hatu yuikĩ: —Nukũ Shanẽ Ibu nai anua matuki bayui ma kemaikiki. Mã Deuskiri txakabumis henetã xinã betsa watã hanũ bekãwẽ— hatu wakubainiki.

Marcos 6:3

—Hakia narã, hi mabu wanikaki. Hawẽ ewarã, Maria inũ, hawẽ betsaburã, Tiago inũ, José inũ, Judas inũ, Simãoki. Hanua hawẽ puiburã, nenu nukube hiweriabuki— itã ikũwãma danaĩbũ

Lucas 2:48

atimas hawẽ ibubu haki nukui e itã hawẽ ewa Mariã yuikĩ: —Kukaã, haskakĩ mĩ nuku haska waxinamẽ? Ea inũ mĩ epa miwẽ nuitxakayamai datekĩ nũ mia benakĩ mae nati axiãki— aka

Lucas 3:31

Eliaquimĩ eparã, Meleá inikiaki. Meleã eparã, Mená inikiaki. Menã eparã, Matatá inikiaki. Matatã eparã, Natã inikiaki. Natãnẽ eparã, Davi inikiaki.

Lucas 4:22

unãnepakĩ hãtxa pewẽ hatu yusĩaĩ nĩkai e itã hawẽ hãtxa abubiakĩ xinaĩ: “Narã, nukunabuki, Josẽ bakeki. Hanishũ haska tapĩtãxĩshũ nuku yuimẽkaĩ?” iki yuinamebaunaibu

João 1:45

Filipẽ hawẽ haibu Natanael benakĩ hawẽ hiwe anu kashũ yuikĩ: —Baa, mia yuinũ, ea nĩkawe. Hakiri Moisés inũ Deusũ hãtxa yuishunikabũ keneniburã, nũ ma haki nukuxinaki, Josẽ bake Jesusrã. Hawẽ mae Nazaréki— aka

João 6:42

yuinamei: —Na hunirã, Josẽ bakeki, Jesusrã. Hawẽ ibu daberã, nukũ uĩbuki. Haskai: “Deus anua ẽ butuniki”, iki daketapaimẽkaĩ? —iake iakeaibũ

Hechos 1:1

Ẽ haibu pepa Teófiloõ, ha dukũ una ẽ mia keneshũ bumaimarã, ha dukũ Jesusũ hatu yusĩkĩ ashũkĩ taewabiranimarã, haska dasibi hakiri ẽ mia keneshũ bumaimaki.