Lucas 20:2 - Kaxinawá Bíblia (BR)

² habũ yukakĩ: —Na mĩ eska wairã, tsuã hawẽ kuxipa mia yunuimawẽ mĩ aki ikai? Tsuã hawẽ kuxipa mia inaĩmamẽ, mĩ haska wanunã?— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

² jabun yukakin: —Na min eska waidan, ¿tsuan jawen kushipa mia yunuimawen min aki ikai? ¿Tsuan jawen kushipa mia inainmamen, min jaska wanunan?— akabu

Lucas 20:2 Referencias Cruzadas

Êxodo 2:14

—Tsuã mia shanẽ ibu waimamẽ? Miã daki mĩ hatu unãti wamiski, kupikinã. Mĩ Egito nawa tenãshina keska wakĩ mĩ daki eari tenanũ ika ikaii— aka Moisĩ nĩkatã datekĩ shinaĩ: —Ẽ deteshĩkẽ dasibitũ unãkanikiki— ika

Lucas 20:1

Hanushũ shaba betsatiã Templo hemaĩtĩ anushũ Jesusũ yura itxapabu kakape yuikĩ hatu yusĩayã Deusbe hawenabu hãtxashunika shanẽ ibubu inũ, Deusũ hãtxa kenenibu yusĩnanãmisbu inũ mae shanẽ ibu beshmasbũ Jesus nemanũ ika haki kemashũ

Lucas 20:3

Jesusũ hatu kemakĩ: —Ẽtseri ẽ matu yukai ea yuikãwẽ— itã

João 2:18

judeu shanẽ ibubu beshũ Jesus yukakĩ: —Mĩ haska washurã, pemẽ? Ha kuxipawẽ mĩ hatu akairã, hawẽ nũ mia unãti wanũ hawara dami atimaska wakĩ nuku ashũwẽ— akabu

Hechos 7:27

ha hatũ hawenabu deteaitũ Moisés tu akĩ shututã yuikĩ: “Mĩ nuku uĩnũ tsuã mia shanẽ ibu wakĩ nukũ pewanika mia waxinamẽ, nuku anurã?

Hechos 7:51

Estêvãonẽ Sinédrio ana hatu yuikubaĩkĩ: —Dasibi kuxipa Deus haya mesebiakẽ matũ shenipabu ipaunibu keskai matuburã, matũ besu inũ, matũ huĩti inũ, matũ pabĩki kuxikẽ Deusũ Yushĩ Pepatũ matu yusĩbiakubainaya mã nĩkaisbumaki, nawabũ Deus unãbuma keskarã.