Juízes 5:13 - Kaxinawá Bíblia (BR)13 Hanushũ nawa kushipabube detenamenũ ika Israelĩ enabu itxapa manananua detenamenikabu butubiranaibũ nawa detenamenikabu maemanũ ika ewẽ taea Senhor Deusũ detenamenika butubirãshinabuki. Ver Capítulo |
Jacó bake Efraimnẽ enabu hunibu hatiritũ Baraque merabewai natukã napãpa anu butuaibũ hatu itxũri Jacó bake Benjamimnẽ enabu detenamenikabu Baraque merabewai buturiabũ hanua José baba Maquirĩ enabu shanẽ ibubu Baraque merabewai buturiaibũ hanuari Jacó bake Zebulomnẽ enabu shanẽ ibu beshmasbu Baraque merabewai buturiaibũ
Senhor Deusũ nai tsumã hatu yuikĩ: ‘Mae Meroz inũ hanu hiweabu txakabuhairabuki. Israelĩ enabu hawa dateama detenameaibu Senhor Deusũ hatu merabewaya Meroz anu hiweabu itxabirã hatube detenamekĩ Israel merabewai beama ishiãbuwẽ taeshũ Senhor Deusũ hatu yupua hau nuitapa txakayamashanũbũwẽ’, akĩ Senhor Deusũ nai tsuma kushipahairatũ hatu banabimakubaũshinaki.